הִסְתַּעֲפוּת bifurcação, ramificação
hista'afútSem nikud: הסתעפותsubst.femininoMishkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתRaiz:ס-ע-ף
Significado e tradução de הסתעפות
- 1.
bifurcação, ramificação
מקום שבו דרך, נהר או צינור מתחלקים לכמה כיוונים≈ פיצול, צומת
הסתעפות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִסְתַּעֲפוּתhista'afútהסתעפות | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתhista'afuyótהסתעפויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הִסְתַּעֲפוּתhista'afútהסתעפות | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתhista'afuyótהסתעפויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הִסְתַּעֲפוּתִיhista'afutíהסתעפותי | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתַיhista'afuyotáyהסתעפויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הִסְתַּעֲפוּתְךָhista'afutkháהסתעפותך | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתֶיךָhista'afuyotékhaהסתעפויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הִסְתַּעֲפוּתֵךְhista'afutékhהסתעפותך | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתַיִךְhista'afuyotáyikhהסתעפויותייך |
| deleהוּא | הִסְתַּעֲפוּתוֹhista'afutóהסתעפותו | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתָיוhista'afuyotávהסתעפויותיו |
| delaהִיא | הִסְתַּעֲפוּתָהּhista'afutáהסתעפותה | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתֶיהָhista'afuyotéhaהסתעפויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הִסְתַּעֲפוּתֵנוּhista'afuténuהסתעפותנו | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתֵינוּhista'afuyotéynuהסתעפויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הִסְתַּעֲפוּתְכֶםhista'afutkhémהסתעפותכם | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתֵיכֶםhista'afuyoteykhémהסתעפויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הִסְתַּעֲפוּתְכֶןhista'afutkhénהסתעפותכן | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתֵיכֶןhista'afuyoteykhénהסתעפויותיכן |
| delesהֵם | הִסְתַּעֲפוּתָםhista'afutámהסתעפותם | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתֵיהֶםhista'afuyoteyhémהסתעפויותיהם |
| delasהֵן | הִסְתַּעֲפוּתָןhista'afutánהסתעפותן | הִסְתַּעֲפֻיּוֹתֵיהֶןhista'afuyoteyhénהסתעפויותיהן |
Exemplos com הסתעפות
אחרי הגשר יש הסתעפות, ואתה צריך לפנות שמאלה
Depois da ponte tem uma bifurcação e você precisa virar à esquerda.