סַעֶפֶת coletor
sa'éfetSem nikud: סעפתsubst.femininoMishkal: katéletקַטֶּלֶתRaiz:ס-ע-ף
Significado e tradução de סעפת
- 1.
coletor
de um motor
צינור עם כמה פתחים שמחלק או אוסף גזים או נוזלים במנוע≈ צינור
סעפת: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַעֶפֶתsa'éfetסעפת | סְעָפוֹתse'afótסעפות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַעֶפֶתsa'éfetסעפת | סַעֲפוֹתsa'afótסעפות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | סַעַפְתִּיsa'aftíסעפתי | סַעֲפוֹתַיsa'afotáyסעפותיי |
| teu (m.)אַתָּה | סַעַפְתְּךָsa'aftekháסעפתך | סַעֲפוֹתֶיךָsa'afotékhaסעפותיך |
| teu (f.)אַתְּ | סַעַפְתֵּךְsa'aftékhסעפתך | סַעֲפוֹתַיִךְsa'afotáyikhסעפותייך |
| deleהוּא | סַעַפְתּוֹsa'aftóסעפתו | סַעֲפוֹתָיוsa'afotávסעפותיו |
| delaהִיא | סַעַפְתָּהּsa'aftáסעפתה | סַעֲפוֹתֶיהָsa'afotéhaסעפותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | סַעַפְתֵּנוּsa'afténuסעפתנו | סַעֲפוֹתֵינוּsa'afotéynuסעפותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | סַעַפְתְּכֶםsa'aftekhémסעפתכם | סַעֲפוֹתֵיכֶםsa'afoteykhémסעפותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | סַעַפְתְּכֶןsa'aftekhénסעפתכן | סַעֲפוֹתֵיכֶןsa'afoteykhénסעפותיכן |
| delesהֵם | סַעַפְתָּםsa'aftámסעפתם | סַעֲפוֹתֵיהֶםsa'afoteyhémסעפותיהם |
| delasהֵן | סַעַפְתָּןsa'aftánסעפתן | סַעֲפוֹתֵיהֶןsa'afoteyhénסעפותיהן |
Exemplos com סעפת
המוסך החליף לי את סעפת הפליטה, ועכשיו המנוע שקט יותר
A oficina trocou o coletor de escape, e agora o motor está mais silencioso.