כּוֹתָר título, cabeçalho
kotárSem nikud: כותרsubst.masculinoMishkal: котальRaiz:כ-ת-ר
Significado e tradução de כותר
- 1.
título, cabeçalho
השם של ספר, מאמר או פרק, שכתוב בראשו≈ שם, כותרת
כותר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹתָרkotárכותר | כּוֹתָרִיםkotarímכותרים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| כּוֹתַרkotárכותר | כּוֹתְרֵיkotréyכותרי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | כּוֹתָרִיkotaríכותרי | כּוֹתָרַיkotaráyכותריי |
| teu (m.)אַתָּה | כּוֹתָרְךָkotarkháכותרך | כּוֹתָרֶיךָkotarékhaכותריך |
| teu (f.)אַתְּ | כּוֹתָרֵךְkotarékhכותרך | כּוֹתָרַיִךְkotaráyikhכותרייך |
| deleהוּא | כּוֹתָרוֹkotaróכותרו | כּוֹתָרָיוkotarávכותריו |
| delaהִיא | כּוֹתָרָהּkotaráכותרה | כּוֹתָרֶיהָkotaréhaכותריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | כּוֹתָרֵנוּkotarénuכותרנו | כּוֹתָרֵינוּkotaréynuכותרינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | כּוֹתַרְכֶםkotarkhémכותרכם | כּוֹתְרֵיכֶםkotreykhémכותריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | כּוֹתַרְכֶןkotarkhénכותרכן | כּוֹתְרֵיכֶןkotreykhénכותריכן |
| delesהֵם | כּוֹתָרָםkotarámכותרם | כּוֹתְרֵיהֶםkotreyhémכותריהם |
| delasהֵן | כּוֹתָרָןkotaránכותרן | כּוֹתְרֵיהֶןkotreyhénכותריהן |
Exemplos com כותר
על הכריכה מופיע הכותר של הספר באותיות זהב
Na capa aparece o título do livro em letras douradas.