מַרְדָּנוּת rebeldia, insubordinação
mardanútSem nikud: מרדנותsubst.femininoRaiz:מ-ר-ד
Significado e tradução de מרדנות
- 1.
rebeldia, insubordinação
נטייה לא לקבל סמכות ולעשות דווקא את ההפך ממה שמבקשים≈ התמרדות, סרבנות
מרדנות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַרְדָּנוּתmardanútמרדנות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַרְדָּנוּתmardanútמרדנות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מַרְדָּנוּתִיmardanutíמרדנותי | |
| teu (m.)אַתָּה | מַרְדָּנוּתְךָmardanutkháמרדנותך | |
| teu (f.)אַתְּ | מַרְדָּנוּתֵךְmardanutékhמרדנותך | |
| deleהוּא | מַרְדָּנוּתוֹmardanutóמרדנותו | |
| delaהִיא | מַרְדָּנוּתָהּmardanutáמרדנותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | מַרְדָּנוּתֵנוּmardanuténuמרדנותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מַרְדָּנוּתְכֶםmardanutkhémמרדנותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מַרְדָּנוּתְכֶןmardanutkhénמרדנותכן | |
| delesהֵם | מַרְדָּנוּתָםmardanutámמרדנותם | |
| delasהֵן | מַרְדָּנוּתָןmardanutánמרדנותן |
Exemplos com מרדנות
בגיל ההתבגרות הבן שלה הראה הרבה מרדנות כלפי ההורים
Na adolescência o filho dela mostrou muita rebeldia com os pais.
Palavras da mesma raiz מ-ר-ד
Selecionado do Wikcionário · CC BY-SA 4.0