לְנַתֵּר saltar, pular
lenatérSem nikud: לנתרverboBinyan: piélפִּעֵלRaiz:נ-ת-ר
Significado e tradução de לנתר
- 1.
saltar, pular
לקפוץ למעלה או קדימה בתנועה מהירה≈ לקפוץ, לדלג
- 2.
quicar, ricochetear
לחזור אחורה או למעלה אחרי מכה במשטח≈ לקפוץ חזרה
Conjugação de לנתר: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְנַתֵּרlenatérלנתר | מְנַתֵּרmenatérמנתר | מְנַתֶּרֶתmenatéretמנתרת | מְנַתְּרִיםmenatrímמנתרים | מְנַתְּרוֹתmenatrótמנתרות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | נִתַּרְתִּיnitártiניתרתי | אֲנַתֵּרanatérאנתר |
| nósאֲנַחְנוּ | נִתַּרְנוּnitárnuניתרנו | נְנַתֵּרnenatérננתר |
| tu (m.)אַתָּה | נִתַּרְתָּnitártaניתרת | תְּנַתֵּרtenatérתנתר |
| tu (f.)אַתְּ | נִתַּרְתְּnitártניתרת | תְּנַתְּרִיtenatríתנתרי |
| vocês (m.)אַתֶּם | נִתַּרְתֶּםnitartémניתרתם | תְּנַתְּרוּtenatrúתנתרו |
| vocês (f.)אַתֶּן | נִתַּרְתֶּןnitarténניתרתן | תְּנַתְּרוּtenatrúתנתרותְּנַתֵּרְנָהtenatérnaתנתרנהformal |
| eleהוּא | נִתֵּרnitérניתר | יְנַתֵּרyenatérינתר |
| elaהִיא | נִתְּרָהnitráניתרה | תְּנַתֵּרtenatérתנתר |
| eles / elasהֵם / הֵן | נִתְּרוּnitrúניתרו | יְנַתְּרוּyenatrúינתרותְּנַתֵּרְנָהtenatérnaתנתרנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| נַתֵּרnatérנתר | נַתְּרִיnatríנתרי | נַתְּרוּnatrúנתרו | נַתְּרוּnatrúנתרונַתֵּרְנָהnatérnaנתרנהformal |
Exemplos com לנתר
החתול ניתר מהספה ותפס את הזבוב
O gato pulou do sofá e pegou a mosca.
הכדור ניתר מהקיר ופגע לי בראש
A bola quicou na parede e bateu na minha cabeça.