נִבּוּי previsão, predição
nibúySem nikud: ניבויsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:נ-ב-א
Significado e tradução de ניבוי
- 1.
previsão, predição
אמירה מראש מה יקרה בעתיד, לפי נתונים או סימנים≈ תחזית, חיזוי
ניבוי: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִבּוּיnibúyניבוי | נִבּוּיִיםnibuyímניבויים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נִבּוּיnibúyניבוי | נִבּוּיֵיnibuyéyניבויי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נִבּוּיִיnibuyíניבויי | נִבּוּיַיnibuyáyניבויי |
| teu (m.)אַתָּה | נִבּוּיְךָnibuykháניבויך | נִבּוּיֶיךָnibuyékhaניבוייך |
| teu (f.)אַתְּ | נִבּוּיֵךְnibuyékhניבויך | נִבּוּיַיִךְnibuyáyikhניבוייך |
| deleהוּא | נִבּוּיוֹnibuyóניבויו | נִבּוּיָיוnibuyávניבוייו |
| delaהִיא | נִבּוּיָהּnibuyáניבויה | נִבּוּיֶיהָnibuyéhaניבוייה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נִבּוּיֵנוּnibuyénuניבוינו | נִבּוּיֵינוּnibuyéynuניבויינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נִבּוּיְכֶםnibuykhémניבויכם | נִבּוּיֵיכֶםnibuyeykhémניבוייכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נִבּוּיְכֶןnibuykhénניבויכן | נִבּוּיֵיכֶןnibuyeykhénניבוייכן |
| delesהֵם | נִבּוּיָםnibuyámניבויים | נִבּוּיֵיהֶםnibuyeyhémניבוייהם |
| delasהֵן | נִבּוּיָןnibuyánניבוין | נִבּוּיֵיהֶןnibuyeyhénניבוייהן |
Exemplos com ניבוי
התוכנה החדשה משמשת לניבוי של עומסי תנועה בעיר
O novo programa serve para prever os engarrafamentos na cidade.