נְבוּאָה profecia, previsão
nevu'áSem nikud: נבואהsubst.femininoMishkal: ktuláקְטוּלָהRaiz:נ-ב-א
Significado e tradução de נבואה
- 1.
profecia, previsão
דברים שאומרים מראש על מה שיקרה בעתיד≈ תחזית, חיזוי
נבואה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְבוּאָהnevu'áנבואה | נְבוּאוֹתnevu'ótנבואות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְבוּאַתnevu'átנבואת | נְבוּאוֹתnevu'ótנבואות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נְבוּאָתִיnevu'atíנבואתי | נְבוּאוֹתַיnevu'otáyנבואותיי |
| teu (m.)אַתָּה | נְבוּאָתְךָnevu'atkháנבואתך | נְבוּאוֹתֶיךָnevu'otékhaנבואותיך |
| teu (f.)אַתְּ | נְבוּאָתֵךְnevu'atékhנבואתך | נְבוּאוֹתַיִךְnevu'otáyikhנבואותייך |
| deleהוּא | נְבוּאָתוֹnevu'atóנבואתו | נְבוּאוֹתָיוnevu'otávנבואותיו |
| delaהִיא | נְבוּאָתָהּnevu'atáנבואתה | נְבוּאוֹתֶיהָnevu'otéhaנבואותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נְבוּאָתֵנוּnevu'aténuנבואתנו | נְבוּאוֹתֵינוּnevu'otéynuנבואותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נְבוּאַתְכֶםnevu'atkhémנבואתכם | נְבוּאוֹתֵיכֶםnevu'oteykhémנבואותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נְבוּאַתְכֶןnevu'atkhénנבואתכן | נְבוּאוֹתֵיכֶןnevu'oteykhénנבואותיכן |
| delesהֵם | נְבוּאָתָםnevu'atámנבואתם | נְבוּאוֹתֵיהֶםnevu'oteyhémנבואותיהם |
| delasהֵן | נְבוּאָתָןnevu'atánנבואתן | נְבוּאוֹתֵיהֶןnevu'oteyhénנבואותיהן |