צָעִיר jovem, rapaz
tza'írSem nikud: צעירsubst.masculinoMishkal: katílקָטִילRaiz:צ-ע-ר
Significado e tradução de צעיר
- 1.
jovem, rapaz
גבר בשנות העשרים לחייו, בין נער לאדם בוגר≈ בחור, עלם
צעיר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צָעִירtza'írצעיר | צְעִירִיםtze'irímצעירים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| צְעִירtze'írצעיר | צְעִירֵיtze'iréyצעירי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | צְעִירִיtze'iríצעירי | צְעִירַיtze'iráyצעיריי |
| teu (m.)אַתָּה | צְעִירְךָtze'irkháצעירך | צְעִירֶיךָtze'irékhaצעיריך |
| teu (f.)אַתְּ | צְעִירֵךְtze'irékhצעירך | צְעִירַיִךְtze'iráyikhצעירייך |
| deleהוּא | צְעִירוֹtze'iróצעירו | צְעִירָיוtze'irávצעיריו |
| delaהִיא | צְעִירָהּtze'iráצעירה | צְעִירֶיהָtze'iréhaצעיריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | צְעִירֵנוּtze'irénuצעירנו | צְעִירֵינוּtze'iréynuצעירינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | צְעִירְכֶםtze'irkhémצעירכם | צְעִירֵיכֶםtze'ireykhémצעיריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | צְעִירְכֶןtze'irkhénצעירכן | צְעִירֵיכֶןtze'ireykhénצעיריכן |
| delesהֵם | צְעִירָםtze'irámצעירם | צְעִירֵיהֶםtze'ireyhémצעיריהם |
| delasהֵן | צְעִירָןtze'iránצעירן | צְעִירֵיהֶןtze'ireyhénצעיריהן |
Exemplos com צעיר
צעיר אחד עזר לי להעלות את העגלה לאוטובוס.
Um rapaz me ajudou a subir o carrinho no ônibus.