לְהֵחָרֵב ser destruído, ficar em ruínas
lehekharévSem nikud: להיחרבverboBinyan: nif'álנִפְעַלRaiz:ח-ר-ב
Significado e tradução de להיחרב
- 1.
ser destruído, ficar em ruínas
להפוך להריסות, להיהרס לגמרי≈ להיהרס
Conjugação de להיחרב: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהֵחָרֵבlehekharévלהיחרב | נֶחֱרָבnekherávנחרבנֶחְרָבnekhrávנחרבvariante | נֶחֱרֶבֶתnekherévetנחרבתנֶחְרֶבֶתnekhrévetנחרבתvariante | נֶחֱרָבִיםnekheravímנחרביםנֶחְרָבִיםnekhravímנחרביםvariante | נֶחֱרָבוֹתnekheravótנחרבותנֶחְרָבוֹתnekhravótנחרבותvariante |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | נֶחֱרַבְתִּיnekherávtiנחרבתינֶחְרַבְתִּיnekhrávtiנחרבתיvariante | אֵחָרֵבekharévאיחרב |
| nósאֲנַחְנוּ | נֶחֱרַבְנוּnekherávnuנחרבנונֶחְרַבְנוּnekhrávnuנחרבנוvariante | נֵחָרֵבnekharévניחרב |
| tu (m.)אַתָּה | נֶחֱרַבְתָּnekherávtaנחרבתנֶחְרַבְתָּnekhrávtaנחרבתvariante | תֵּחָרֵבtekharévתיחרב |
| tu (f.)אַתְּ | נֶחֱרַבְתְּnekherávtנחרבתנֶחְרַבְתְּnekhrávtנחרבתvariante | תֵּחָרְבִיtekharvíתיחרבי |
| vocês (m.)אַתֶּם | נֶחֱרַבְתֶּםnekheravtémנחרבתםנֶחְרַבְתֶּםnekhravtémנחרבתםvariante | תֵּחָרְבוּtekharvúתיחרבו |
| vocês (f.)אַתֶּן | נֶחֱרַבְתֶּןnekheravténנחרבתןנֶחְרַבְתֶּןnekhravténנחרבתןvariante | תֵּחָרְבוּtekharvúתיחרבותֵּחָרֵבְנָהtekharévnaתיחרבנהformalתֵּחָרַבְנָהtekharávnaתיחרבנהvariante |
| eleהוּא | נֶחֱרַבnekherávנחרבנֶחְרַבnekhrávנחרבvariante | יֵחָרֵבyekharévייחרב |
| elaהִיא | נֶחֶרְבָהnekherváנחרבהנֶחְרְבָהnekhreváנחרבהvariante | תֵּחָרֵבtekharévתיחרב |
| eles / elasהֵם / הֵן | נֶחֶרְבוּnekhervúנחרבונֶחְרְבוּnekhrevúנחרבוvariante | יֵחָרְבוּyekharvúייחרבותֵּחָרֵבְנָהtekharévnaתיחרבנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הֵחָרֵבhekharévהיחרב | הֵחָרְבִיhekharvíהיחרבי | הֵחָרְבוּhekharvúהיחרבו | הֵחָרְבוּhekharvúהיחרבוהֵחָרֵבְנָהhekharévnaהיחרבנהformalהֵחָרַבְנָהhekharávnaהיחרבנהvariante |