לְהִתְעוֹפֵף voar, esvoaçar
lehit'oféfSem nikud: להתעופףverboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:ע-ו-ף
Significado e tradução de להתעופף
- 1.
voar, esvoaçar, revoar
לעוף באוויר מצד לצד, בקלות ובחופשיות≈ לעוף, לרחף
- 2.
sair voando, voar longe, espalhar-se
לעוף פתאום למקומות שונים בגלל רוח או מכה≈ להתפזר
Conjugação de להתעופף: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִתְעוֹפֵףlehit'oféfלהתעופף | מִתְעוֹפֵףmit'oféfמתעופף | מִתְעוֹפֶפֶתmit'oféfetמתעופפת | מִתְעוֹפְפִיםmit'ofefímמתעופפים | מִתְעוֹפְפוֹתmit'ofefótמתעופפות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִתְעוֹפַפְתִּיhit'ofáftiהתעופפתי | אֶתְעוֹפֵףet'oféfאתעופף |
| nósאֲנַחְנוּ | הִתְעוֹפַפְנוּhit'ofáfnuהתעופפנו | נִתְעוֹפֵףnit'oféfנתעופף |
| tu (m.)אַתָּה | הִתְעוֹפַפְתָּhit'ofáftaהתעופפת | תִּתְעוֹפֵףtit'oféfתתעופף |
| tu (f.)אַתְּ | הִתְעוֹפַפְתְּhit'ofáftהתעופפת | תִּתְעוֹפְפִיtit'ofefíתתעופפי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִתְעוֹפַפְתֶּםhit'ofaftémהתעופפתם | תִּתְעוֹפְפוּtit'ofefúתתעופפו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִתְעוֹפַפְתֶּןhit'ofafténהתעופפתן | תִּתְעוֹפְפוּtit'ofefúתתעופפותִּתְעוֹפֵפְנָהtit'oféfnaתתעופפנהformal |
| eleהוּא | הִתְעוֹפֵףhit'oféfהתעופף | יִתְעוֹפֵףyit'oféfיתעופף |
| elaהִיא | הִתְעוֹפְפָהhit'ofefáהתעופפה | תִּתְעוֹפֵףtit'oféfתתעופף |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִתְעוֹפְפוּhit'ofefúהתעופפו | יִתְעוֹפְפוּyit'ofefúיתעופפותִּתְעוֹפֵפְנָהtit'oféfnaתתעופפנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הִתְעוֹפֵףhit'oféfהתעופף | הִתְעוֹפְפִיhit'ofefíהתעופפי | הִתְעוֹפְפוּhit'ofefúהתעופפו | הִתְעוֹפְפוּhit'ofefúהתעופפוהִתְעוֹפֵפְנָהhit'oféfnaהתעופפנהformal |