Ir para o conteúdo

לְעוֹפֵף voar, esvoaçar

le'oféfSem nikud: לעופף
verboBinyan: piélפִּעֵלRaiz:ע-ו-ף

Significado e tradução de לעופף

  1. 1.

    voar, esvoaçar

    לעוף כאן ושם, בתנועות קלות ומהירות≈ לעוף, לרחף

Conjugação de לעופף: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְעוֹפֵףle'oféfלעופףמְעוֹפֵףme'oféfמעופףמְעוֹפֶפֶתme'oféfetמעופפתמְעוֹפְפִיםme'ofefímמעופפיםמְעוֹפְפוֹתme'ofefótמעופפות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיעוֹפַפְתִּיofáftiעופפתיאֲעוֹפֵףa'oféfאעופף
nósאֲנַחְנוּעוֹפַפְנוּofáfnuעופפנונְעוֹפֵףne'oféfנעופף
tu (m.)אַתָּהעוֹפַפְתָּofáftaעופפתתְּעוֹפֵףte'oféfתעופף
tu (f.)אַתְּעוֹפַפְתְּofáftעופפתתְּעוֹפְפִיte'ofefíתעופפי
vocês (m.)אַתֶּםעוֹפַפְתֶּםofaftémעופפתםתְּעוֹפְפוּte'ofefúתעופפו
vocês (f.)אַתֶּןעוֹפַפְתֶּןofafténעופפתןתְּעוֹפְפוּte'ofefúתעופפותְּעוֹפֵפְנָהte'oféfnaתעופפנהformal
eleהוּאעוֹפֵףoféfעופףיְעוֹפֵףye'oféfיעופף
elaהִיאעוֹפְפָהofefáעופפהתְּעוֹפֵףte'oféfתעופף
eles / elasהֵם / הֵןעוֹפְפוּofefúעופפויְעוֹפְפוּye'ofefúיעופפותְּעוֹפֵפְנָהte'oféfnaתעופפנהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
עוֹפֵףoféfעופףעוֹפְפִיofefíעופפיעוֹפְפוּofefúעופפועוֹפְפוּofefúעופפועוֹפֵפְנָהoféfnaעופפנהformal

Exemplos com לעופף

  • בגינה עופפו פרפרים לבנים בין הפרחים.

    No jardim, borboletas brancas esvoaçavam entre as flores.

  • ראית פעם פיל מעופף?

    Tatoeba · MrShoval · Olya · CC BY 2.0 FR

  • פינגווין זו ציפור שאינה מעופפת.

    Tatoeba · MrShoval · Tretiz · CC BY 2.0 FR

  • האמנו שזו צלחת מעופפת.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

Comentários