מָזוֹר remédio, cura
mazórSem nikud: מזורsubst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:ז-ו-ר
Significado e tradução de מזור
- 1.
remédio, cura, alívio
formal
משהו שמרפא או מקל על כאב או על צרה≈ תרופה, ריפוי
- מָזוֹר לְ־מַשֶּׁהוּ— remédio para algo
מזור: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָזוֹרmazórמזור | מָזוֹרִיםmazorímמזורים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְזוֹרmezórמזור | מָזוֹרֵיmazoréyמזורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְזוֹרִיmezoríמזורי | מָזוֹרַיmazoráyמזוריי |
| teu (m.)אַתָּה | מְזוֹרְךָmezorkháמזורך | מָזוֹרֶיךָmazorékhaמזוריך |
| teu (f.)אַתְּ | מְזוֹרֵךְmezorékhמזורך | מָזוֹרַיִךְmazoráyikhמזורייך |
| deleהוּא | מְזוֹרוֹmezoróמזורו | מָזוֹרָיוmazorávמזוריו |
| delaהִיא | מְזוֹרָהּmezoráמזורה | מָזוֹרֶיהָmazoréhaמזוריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְזוֹרֵנוּmezorénuמזורנו | מָזוֹרֵינוּmazoréynuמזורינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְזוֹרְכֶםmezorkhémמזורכם | מָזוֹרֵיכֶםmazoreykhémמזוריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְזוֹרְכֶןmezorkhénמזורכן | מָזוֹרֵיכֶןmazoreykhénמזוריכן |
| delesהֵם | מְזוֹרָםmezorámמזורם | מָזוֹרֵיהֶםmazoreyhémמזוריהם |
| delasהֵן | מְזוֹרָןmezoránמזורן | מָזוֹרֵיהֶןmazoreyhénמזוריהן |