מְאַלֵּף adestrador, domador
me'aléfSem nikud: מאלףsubst.masculinofemininoMishkal: mekatélמְקַטֵּלRaiz:א-ל-ף
Significado e tradução de מאלף
- 1.
adestrador, domador
אדם שמלמד בעלי חיים לציית ולעשות תרגילים
מאלף: plural, estado construto e formas possessivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַלֵּףme'aléfמאלף | מְאַלְּפִיםme'alfímמאלפים |
Masculino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַלֵּףme'aléfמאלף | מְאַלְּפֵיme'alféyמאלפי |
Feminino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַלֶּפֶתme'aléfetמאלפת | מְאַלְּפוֹתme'alfótמאלפות |
Feminino: estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְאַלֶּפֶתme'aléfetמאלפת | מְאַלְּפוֹתme'alfótמאלפות |
Masculino: com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מְאַלְּפִיme'alfíמאלפי | מְאַלְּפַיme'alfáyמאלפיי |
| teu (m.)אַתָּה | מְאַלֶּפְךָme'alefkháמאלפך | מְאַלְּפֶיךָme'alfékhaמאלפיך |
| teu (f.)אַתְּ | מְאַלְּפֵךְme'alfékhמאלפך | מְאַלְּפַיִךְme'alfáyikhמאלפייך |
| deleהוּא | מְאַלְּפוֹme'alfóמאלפו | מְאַלְּפָיוme'alfávמאלפיו |
| delaהִיא | מְאַלְּפָהּme'alfáמאלפה | מְאַלְּפֶיהָme'alféhaמאלפיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מְאַלְּפֵנוּme'alfénuמאלפנו | מְאַלְּפֵינוּme'alféynuמאלפינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מְאַלֶּפְכֶםme'alefkhémמאלפכם | מְאַלְּפֵיכֶםme'alfeykhémמאלפיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מְאַלֶּפְכֶןme'alefkhénמאלפכן | מְאַלְּפֵיכֶןme'alfeykhénמאלפיכן |
| delesהֵם | מְאַלְּפָםme'alfámמאלפם | מְאַלְּפֵיהֶםme'alfeyhémמאלפיהם |
| delasהֵן | מְאַלְּפָןme'alfánמאלפן | מְאַלְּפֵיהֶןme'alfeyhénמאלפיהן |
Exemplos com מאלף
המאלפת לימדה את הגור שלנו לשבת ולחכות ליד הדלת
A adestradora ensinou nosso filhote a sentar e esperar perto da porta.