נֵצֶר descendente, rebento
nétzerSem nikud: נצרsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:נ-צ-ר
Significado e tradução de נצר
- 1.
descendente, rebento, herdeiro
אדם שבא ממשפחה, שושלת או מסורת מסוימת≈ צאצא, בן
- נֵצֶר לְ־מִשְׁפָּחָה / לְ־מָסֹרֶת— descendente de algo
- 2.
broto, rebento
ענף צעיר שצומח מגזע או משורש של עץ≈ ענף, נבט
נצר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֵצֶרnétzerנצר | נְצָרִיםnetzarímנצרים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֵצֶרnétzerנצר | נִצְרֵיnitzréyנצרי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נִצְרִיnitzríנצרי | נְצָרַיnetzaráyנצריי |
| teu (m.)אַתָּה | נִצְרְךָnitzrekháנצרך | נְצָרֶיךָnetzarékhaנצריך |
| teu (f.)אַתְּ | נִצְרֵךְnitzrékhנצרך | נְצָרַיִךְnetzaráyikhנצרייך |
| deleהוּא | נִצְרוֹnitzróנצרו | נְצָרָיוnetzarávנצריו |
| delaהִיא | נִצְרָהּnitzráנצרה | נְצָרֶיהָnetzaréhaנצריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נִצְרֵנוּnitzrénuנצרנו | נְצָרֵינוּnetzaréynuנצרינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נִצְרְכֶםnitzrekhémנצרכם | נִצְרֵיכֶםnitzreykhémנצריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נִצְרְכֶןnitzrekhénנצרכן | נִצְרֵיכֶןnitzreykhénנצריכן |
| delesהֵם | נִצְרָםnitzrámנצרם | נִצְרֵיהֶםnitzreyhémנצריהם |
| delasהֵן | נִצְרָןnitzránנצרן | נִצְרֵיהֶןnitzreyhénנצריהן |