נְצֶרָה trava de segurança
netzeráSem nikud: נצרהsubst.femininoRaiz:נ-צ-ר
Significado e tradução de נצרה
- 1.
trava de segurança
חלק קטן בנשק שמונע ירייה בטעות≈ מנגנון ביטחון
- 2.
pino, pino de segurança
טבעת עם סיכה ברימון שצריך לשלוף לפני הזריקה
נצרה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְצֶרָהnetzeráנצרהנִצְרָהnitzráנצרהvariante |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נְצֶרַתnetzerátנצרת |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נְצֶרָתִיnetzeratíנצרתי | |
| teu (m.)אַתָּה | נְצֶרָתְךָnetzeratkháנצרתך | |
| teu (f.)אַתְּ | נְצֶרָתֵךְnetzeratékhנצרתך | |
| deleהוּא | נְצֶרָתוֹnetzeratóנצרתו | |
| delaהִיא | נְצֶרָתָהּnetzeratáנצרתה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | נְצֶרָתֵנוּnetzeraténuנצרתנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נְצֶרַתְכֶםnetzeratkhémנצרתכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נְצֶרַתְכֶןnetzeratkhénנצרתכן | |
| delesהֵם | נְצֶרָתָםnetzeratámנצרתם | |
| delasהֵן | נְצֶרָתָןnetzeratánנצרתן |
Exemplos com נצרה
המדריך במטווח ביקש מכולם לבדוק שהנצרה סגורה
O instrutor do estande pediu a todos que conferissem se a trava estava acionada.
באימון השתמשנו ברימון מפלסטיק עם נצרה אמיתית
No treino usamos uma granada de plástico com um pino de verdade.