שֹׂבַע saciedade
sóvaSem nikud: שובעsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ש-ב-ע
Significado e tradução de שובע
- 1.
saciedade
ההרגשה שאכלת מספיק ואתה כבר לא רעב≈ שביעה
שובע: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֹׂבַעsóvaשובע |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֹׂבַעsóvaשובע |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | שָׂבְעִיsov'íשובעי | |
| teu (m.)אַתָּה | שָׂבְעֲךָsov'akháשובעך | |
| teu (f.)אַתְּ | שָׂבְעֵךְsov'ékhשובעך | |
| deleהוּא | שָׂבְעוֹsov'óשובעו | |
| delaהִיא | שָׂבְעָהּsov'áשובעה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | שָׂבְעֵנוּsov'énuשובענו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | שָׂבְעֲכֶםsov'akhémשובעכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | שָׂבְעֲכֶןsov'akhénשובעכן | |
| delesהֵם | שָׂבְעָםsov'ámשובעם | |
| delasהֵן | שָׂבְעָןsov'ánשובען |
Exemplos com שובע
מרק עם ירקות נותן תחושת שובע לכמה שעות
Sopa de legumes dá sensação de saciedade por várias horas.