Ir para o conteúdo

אַלְמָן viúvo

almánSem nikud: אלמן
subst.masculinofemininoMishkal: katlánקַטְלָןRaiz:א-ל-ם

Significado e tradução de אלמן

  1. 1.

    viúvo

    גבר שאשתו מתה ולא התחתן שוב

אלמן: plural, estado construto e formas possessivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
אַלְמָןalmánאלמןאַלְמָנִיםalmanímאלמנים
Masculino: estado construto
SingularPlural
אַלְמַןalmánאלמןאַלְמָנֵיalmanéyאלמני
Feminino: forma básica
SingularPlural
אַלְמָנָהalmanáאלמנהאַלְמָנוֹתalmanótאלמנות
Feminino: estado construto
SingularPlural
אַלְמְנַתalmenátאלמנתאַלְמְנוֹתalmenótאלמנות
Masculino: com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיאַלְמָנִיalmaníאלמניאַלְמָנַיalmanáyאלמניי
teu (m.)אַתָּהאַלְמָנְךָalmankháאלמנךאַלְמָנֶיךָalmanékhaאלמניך
teu (f.)אַתְּאַלְמָנֵךְalmanékhאלמנךאַלְמָנַיִךְalmanáyikhאלמנייך
deleהוּאאַלְמָנוֹalmanóאלמנואַלְמָנָיוalmanávאלמניו
delaהִיאאַלְמָנָהּalmanáאלמנהאַלְמָנֶיהָalmanéhaאלמניה
nossoאֲנַחְנוּאַלְמָנֵנוּalmanénuאלמננואַלְמָנֵינוּalmanéynuאלמנינו
de vocês (m.)אַתֶּםאַלְמַנְכֶםalmankhémאלמנכםאַלְמָנֵיכֶםalmaneykhémאלמניכם
de vocês (f.)אַתֶּןאַלְמַנְכֶןalmankhénאלמנכןאַלְמָנֵיכֶןalmaneykhénאלמניכן
delesהֵםאַלְמָנָםalmanámאלמנםאַלְמָנֵיהֶםalmaneyhémאלמניהם
delasהֵןאַלְמָנָןalmanánאלמנןאַלְמָנֵיהֶןalmaneyhénאלמניהן

Exemplos com אלמן

  • השכן שלנו אלמן כבר עשר שנים והוא מגדל לבד את הבנות

    Nosso vizinho é viúvo há dez anos e cria as filhas sozinho.

  • יש אצלי בחדר עכביש ענק מסוג האלמנה השחורה!

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אישה שבעלה נפטר היא אלמנה.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אלמנה היא אישה שבעלה נפטר.

    Tatoeba · AlteredBeast · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários