עִקְבִיּוּת consistência, constância
ikvíyutSem nikud: עקביותsubst.femininoRaiz:ע-ק-ב
Significado e tradução de עקביות
- 1.
consistência, constância, coerência
התנהגות או פעולה שחוזרת באותה דרך לאורך זמן, בלי סתירות≈ התמדה, יציבות
עקביות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִקְבִיּוּתikvíyutעקביות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עִקְבִיּוּתikvíyutעקביות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עִקְבִיּוּתִיikviyutíעקביותי | |
| teu (m.)אַתָּה | עִקְבִיּוּתְךָikviyutkháעקביותך | |
| teu (f.)אַתְּ | עִקְבִיּוּתֵךְikviyutékhעקביותך | |
| deleהוּא | עִקְבִיּוּתוֹikviyutóעקביותו | |
| delaהִיא | עִקְבִיּוּתָהּikviyutáעקביותה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | עִקְבִיּוּתֵנוּikviyuténuעקביותנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עִקְבִיּוּתְכֶםikviyutkhémעקביותכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עִקְבִיּוּתְכֶןikviyutkhénעקביותכן | |
| delesהֵם | עִקְבִיּוּתָםikviyutámעקביותם | |
| delasהֵן | עִקְבִיּוּתָןikviyutánעקביותן |
Exemplos com עקביות
כשלומדים שפה חדשה, הכי חשובה העקביות, אפילו רבע שעה ביום
Quando se aprende uma língua nova, o mais importante é a constância, mesmo quinze minutos por dia.