Ir para o conteúdo

שְׁפוֹפֶרֶת fone, monofone

shfoféretSem nikud: שפופרת
subst.femininoRaiz:ש-פ-ר

Significado e tradução de שפופרת

  1. 1.

    fone, monofone

    telefone

    החלק של הטלפון הישן שמחזיקים ליד האוזן והפה

  2. 2.

    tubo, bisnaga

    pasta, creme

    צינור רך וסגור שיש בו משחה או קרם, ולוחצים כדי להוציא

שפופרת: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
שְׁפוֹפֶרֶתshfoféretשפופרתשְׁפוֹפָרוֹתshfofarótשפופרות
Estado construto
SingularPlural
שְׁפוֹפֶרֶתshfoféretשפופרתשְׁפוֹפְרוֹתshfofrótשפופרות
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִישְׁפוֹפַרְתִּיshfofartíשפופרתישְׁפוֹפְרוֹתַיshfofrotáyשפופרותיי
teu (m.)אַתָּהשְׁפוֹפַרְתְּךָshfofartekháשפופרתךשְׁפוֹפְרוֹתֶיךָshfofrotékhaשפופרותיך
teu (f.)אַתְּשְׁפוֹפַרְתֵּךְshfofartékhשפופרתךשְׁפוֹפְרוֹתַיִךְshfofrotáyikhשפופרותייך
deleהוּאשְׁפוֹפַרְתּוֹshfofartóשפופרתושְׁפוֹפְרוֹתָיוshfofrotávשפופרותיו
delaהִיאשְׁפוֹפַרְתָּהּshfofartáשפופרתהשְׁפוֹפְרוֹתֶיהָshfofrotéhaשפופרותיה
nossoאֲנַחְנוּשְׁפוֹפַרְתֵּנוּshfofarténuשפופרתנושְׁפוֹפְרוֹתֵינוּshfofrotéynuשפופרותינו
de vocês (m.)אַתֶּםשְׁפוֹפַרְתְּכֶםshfofartekhémשפופרתכםשְׁפוֹפְרוֹתֵיכֶםshfofroteykhémשפופרותיכם
de vocês (f.)אַתֶּןשְׁפוֹפַרְתְּכֶןshfofartekhénשפופרתכןשְׁפוֹפְרוֹתֵיכֶןshfofroteykhénשפופרותיכן
delesהֵםשְׁפוֹפַרְתָּםshfofartámשפופרתםשְׁפוֹפְרוֹתֵיהֶםshfofroteyhémשפופרותיהם
delasהֵןשְׁפוֹפַרְתָּןshfofartánשפופרתןשְׁפוֹפְרוֹתֵיהֶןshfofroteyhénשפופרותיהן

Exemplos com שפופרת

  • סבתא הרימה את השפופרת ושאלה מי מדבר

    A avó tirou o fone do gancho e perguntou quem estava falando.

  • תקנה בדרך שפופרת משחת שיניים, שלנו נגמרה

    Compra no caminho um tubo de pasta de dente, a nossa acabou.

  • הטלפון מצלצל אצלך. תרים בבקשה את השפופרת.

    Tatoeba · Eldad · Olya · CC BY 2.0 FR

  • טום הניח את השפופרת.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • שכחתי להרים את השפופרת לפני שאני מחייג את המספר.

    Tatoeba · Eldad · AntonKhorev · CC BY 2.0 FR

Comentários