דֶּרֶג escalão, nível
déregSem nikud: דרגsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ד-ר-ג
Significado e tradução de דרג
- 1.
escalão, nível
de comando, de direção
שכבה ברמת הסמכות של ארגון, כמו הנהלה או מנהלים זוטרים≈ רמה, שכבה
דרג: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| דֶּרֶגdéregדרג | דְּרָגִיםdraguímדרגים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| דֶּרֶגdéregדרג | דַּרְגֵיdarguéyדרגי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | דַּרְגִּיdarguíדרגי | דְּרָגַיdragáyדרגיי |
| teu (m.)אַתָּה | דַּרְגְּךָdarguekháדרגך | דְּרָגֶיךָdraguékhaדרגיך |
| teu (f.)אַתְּ | דַּרְגֵּךְdarguékhדרגך | דְּרָגַיִךְdragáyikhדרגייך |
| deleהוּא | דַּרְגּוֹdargóדרגו | דְּרָגָיוdragávדרגיו |
| delaהִיא | דַּרְגָּהּdargáדרגה | דְּרָגֶיהָdraguéhaדרגיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | דַּרְגֵּנוּdarguénuדרגנו | דְּרָגֵינוּdraguéynuדרגינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | דַּרְגְּכֶםdarguekhémדרגכם | דַּרְגֵיכֶםdargueykhémדרגיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | דַּרְגְּכֶןdarguekhénדרגכן | דַּרְגֵיכֶןdargueykhénדרגיכן |
| delesהֵם | דַּרְגָּםdargámדרגם | דַּרְגֵיהֶםdargueyhémדרגיהם |
| delasהֵן | דַּרְגָּןdargánדרגן | דַּרְגֵיהֶןdargueyhénדרגיהן |
Exemplos com דרג
בקשה כזאת צריכה אישור מהדרג הבכיר בחברה
Um pedido assim precisa da aprovação do alto escalão da empresa.