Ir para o conteúdo

לָקוּי defeituoso, deficiente

lakúySem nikud: לקוי
adj.Raiz:ל-ק-ה

Significado e tradução de לקוי

  1. 1.

    defeituoso, deficiente, ruim

    שיש בו פגם ואינו עובד או נעשה כמו שצריך≈ פגום, גרוע, חלש

  2. 2.

    com deficiência, com dificuldade

    לקוי שמיעה — com deficiência auditiva

    שיש לו בעיה קבועה ביכולת מסוימת, כמו שמיעה, ראייה או למידה≈ בעל מוגבלות

    • לָקוּי בְּ־(שְׁמִיעָה, רְאִיָּה)— com deficiência de algo

לקוי: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularלָקוּיlakúyלקוילְקוּיָהlekuyáלקויה
Pluralלְקוּיִיםlekuyímלקוייםלְקוּיוֹתlekuyótלקויות

Exemplos com לקוי

  • התאורה בחדר לקויה, ואי אפשר לקרוא בו בערב.

    A iluminação do quarto é ruim, e à noite não dá para ler lá.

  • הבן של מיכל לקוי בשמיעה, אז המורה מדברת אליו מקרוב.

    O filho da Michal tem deficiência auditiva, então a professora fala com ele de perto.

  • מה היה לקוי אצלך?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • יש לי ראיה לקויה.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • היא פרשה בגלל בריאות לקויה.

    Tatoeba · rafaga · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Comentários