הַצְפָּנָה criptografia, codificação
hatzpanáSem nikud: הצפנהsubst.femininoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaiz:צ-פ-ן
Significado e tradução de הצפנה
- 1.
criptografia, codificação
שינוי של מידע לקוד סודי, כדי שרק מי שיש לו מפתח יוכל לקרוא אותו≈ קידוד
הצפנה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַצְפָּנָהhatzpanáהצפנה | הַצְפָּנוֹתhatzpanótהצפנות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַצְפָּנַתhatzpanátהצפנת | הַצְפָּנוֹתhatzpanótהצפנות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | הַצְפָּנָתִיhatzpanatíהצפנתי | הַצְפָּנוֹתַיhatzpanotáyהצפנותיי |
| teu (m.)אַתָּה | הַצְפָּנָתְךָhatzpanatkháהצפנתך | הַצְפָּנוֹתֶיךָhatzpanotékhaהצפנותיך |
| teu (f.)אַתְּ | הַצְפָּנָתֵךְhatzpanatékhהצפנתך | הַצְפָּנוֹתַיִךְhatzpanotáyikhהצפנותייך |
| deleהוּא | הַצְפָּנָתוֹhatzpanatóהצפנתו | הַצְפָּנוֹתָיוhatzpanotávהצפנותיו |
| delaהִיא | הַצְפָּנָתָהּhatzpanatáהצפנתה | הַצְפָּנוֹתֶיהָhatzpanotéhaהצפנותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | הַצְפָּנָתֵנוּhatzpanaténuהצפנתנו | הַצְפָּנוֹתֵינוּhatzpanotéynuהצפנותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | הַצְפָּנַתְכֶםhatzpanatkhémהצפנתכם | הַצְפָּנוֹתֵיכֶםhatzpanoteykhémהצפנותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | הַצְפָּנַתְכֶןhatzpanatkhénהצפנתכן | הַצְפָּנוֹתֵיכֶןhatzpanoteykhénהצפנותיכן |
| delesהֵם | הַצְפָּנָתָםhatzpanatámהצפנתם | הַצְפָּנוֹתֵיהֶםhatzpanoteyhémהצפנותיהם |
| delasהֵן | הַצְפָּנָתָןhatzpanatánהצפנתן | הַצְפָּנוֹתֵיהֶןhatzpanoteyhénהצפנותיהן |
Exemplos com הצפנה
האפליקציה משתמשת בהצפנה, אז אף אחד לא יכול לקרוא את ההודעות שלנו
O aplicativo usa criptografia, então ninguém consegue ler as nossas mensagens.