גֵּרוּשׁ expulsão, deportação
guerúshSem nikud: גירושsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:ג-ר-ש
Significado e tradução de גירוש
- 1.
expulsão, deportação, despejo
הוצאה של אדם או קבוצה ממקום בכוח≈ הרחקה, הגליה
גירוש: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֵּרוּשׁguerúshגירוש | גֵּרוּשִׁיםguerushímגירושים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| גֵּרוּשׁguerúshגירוש | גֵּרוּשֵׁיguerushéyגירושי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | גֵּרוּשִׁיguerushíגירושי | גֵּרוּשַׁיguerusháyגירושיי |
| teu (m.)אַתָּה | גֵּרוּשְׁךָguerushkháגירושך | גֵּרוּשֶׁיךָguerushékhaגירושיך |
| teu (f.)אַתְּ | גֵּרוּשֵׁךְguerushékhגירושך | גֵּרוּשַׁיִךְguerusháyikhגירושייך |
| deleהוּא | גֵּרוּשׁוֹguerushóגירושו | גֵּרוּשָׁיוguerushávגירושיו |
| delaהִיא | גֵּרוּשָׁהּguerusháגירושה | גֵּרוּשֶׁיהָguerushéhaגירושיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | גֵּרוּשֵׁנוּguerushénuגירושנו | גֵּרוּשֵׁינוּguerushéynuגירושינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | גֵּרוּשְׁכֶםguerushkhémגירושכם | גֵּרוּשֵׁיכֶםguerusheykhémגירושיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | גֵּרוּשְׁכֶןguerushkhénגירושכן | גֵּרוּשֵׁיכֶןguerusheykhénגירושיכן |
| delesהֵם | גֵּרוּשָׁםguerushámגירושם | גֵּרוּשֵׁיהֶםguerusheyhémגירושיהם |
| delasהֵן | גֵּרוּשָׁןguerushánגירושן | גֵּרוּשֵׁיהֶןguerusheyhénגירושיהן |