לִפְלֹט emitir, liberar
liflótSem nikud: לפלוטverboBinyan: paálפָּעַלRaiz:פ-ל-ט
Significado e tradução de לפלוט
- 1.
emitir, liberar, soltar
להוציא החוצה חום, עשן, אור או חומר≈ להוציא, לשחרר
- לִפְלוֹט אֶת מַשֶּׁהוּ— emitir algo
- 2.
soltar, deixar escapar
לומר משהו פתאום, בלי לחשוב קודם≈ להפליט
- לִפְלוֹט אֶת מַשֶּׁהוּ— soltar algo
Conjugação de לפלוט: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִפְלֹטliflótלפלוט | פּוֹלֵטpolétפולט | פּוֹלֶטֶתpolétetפולטת | פּוֹלְטִיםpoltímפולטים | פּוֹלְטוֹתpoltótפולטות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | פָּלַטְתִּיpalátetiפלטתי | אֶפְלֹטeflótאפלוט |
| nósאֲנַחְנוּ | פָּלַטְנוּpalátnuפלטנו | נִפְלֹטniflótנפלוט |
| tu (m.)אַתָּה | פָּלַטְתָּpalátetaפלטת | תִּפְלֹטtiflótתפלוט |
| tu (f.)אַתְּ | פָּלַטְתְּpalátetפלטת | תִּפְלְטִיtifletíתפלטי |
| vocês (m.)אַתֶּם | פְּלַטְתֶּםplatetémפלטתםפָּלַטְתֶּםpalatétemפלטתםacento coloq. | תִּפְלְטוּtifletúתפלטו |
| vocês (f.)אַתֶּן | פְּלַטְתֶּןplateténפלטתןפָּלַטְתֶּןpalatétenפלטתןacento coloq. | תִּפְלְטוּtifletúתפלטותִּפְלֹטְנָהtiflótnaתפלוטנהformal |
| eleהוּא | פָּלַטpalátפלט | יִפְלֹטyiflótיפלוט |
| elaהִיא | פָּלְטָהpaltáפלטה | תִּפְלֹטtiflótתפלוט |
| eles / elasהֵם / הֵן | פָּלְטוּpaltúפלטו | יִפְלְטוּyifletúיפלטותִּפְלֹטְנָהtiflótnaתפלוטנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| פְּלֹטplotפלוט | פִּלְטִיpiltíפלטי | פִּלְטוּpiltúפלטו | פִּלְטוּpiltúפלטופְּלֹטְנָהplótnaפלוטנהformal |