כָּרוּךְ ligado, envolvido
karúkhSem nikud: כרוךadj.Raiz:כ-ר-ך
Significado e tradução de כרוך
- 1.
ligado, envolvido
שבא יחד עם משהו ותלוי בו, בדרך כלל דבר קשה≈ קשור, תלוי
- כָּרוּךְ בְּ־מַשֶּׁהוּ— envolver algo; implicar algo
- 2.
enrolado, embrulhado
שמלפפים אותו או עוטפים אותו במשהו≈ עטוף, מלופף
כרוך: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | כָּרוּךְkarúkhכרוך | כְּרוּכָהkrukháכרוכה |
| Plural | כְּרוּכִיםkrukhímכרוכים | כְּרוּכוֹתkrukhótכרוכות |
Exemplos com כרוך
המעבר לדירה חדשה כרוך בהרבה הוצאות.
Mudar para um apartamento novo envolve muitas despesas.
התינוק ישן כרוך בשמיכה רכה בעגלה.
O bebê dorme no carrinho, enrolado numa manta macia.
במה זה כרוך?
למה כל חג יהודי צריך להיות כרוך בזלילה?
במה כרוכה העבודה שלך?