לְהַדְפִּיס imprimir
lehadpísSem nikud: להדפיסverboBinyan: hif'ílהִפְעִילRaiz:ד-פ-ס
Significado e tradução de להדפיס
- 1.
imprimir
להעביר טקסט או תמונה לנייר או למשטח בעזרת מכונה
- לְהַדְפִּיס אֶת מַשֶּׁהוּ— imprimir algo
- לְהַדְפִּיס עַל מַשֶּׁהוּ— imprimir em algo
Conjugação de להדפיס: presente, passado e futuro, imperativo, voz passiva
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהַדְפִּיסlehadpísלהדפיס | מַדְפִּיסmadpísמדפיס | מַדְפִּיסָהmadpissáמדפיסה | מַדְפִּיסִיםmadpissímמדפיסים | מַדְפִּיסוֹתmadpissótמדפיסות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִדְפַּסְתִּיhidpástiהדפסתי | אַדְפִּיסadpísאדפיס |
| nósאֲנַחְנוּ | הִדְפַּסְנוּhidpásnuהדפסנו | נַדְפִּיסnadpísנדפיס |
| tu (m.)אַתָּה | הִדְפַּסְתָּhidpástaהדפסת | תַּדְפִּיסtadpísתדפיס |
| tu (f.)אַתְּ | הִדְפַּסְתְּhidpástהדפסת | תַּדְפִּיסִיtadpíssiתדפיסי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִדְפַּסְתֶּםhidpastémהדפסתם | תַּדְפִּיסוּtadpíssuתדפיסו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִדְפַּסְתֶּןhidpasténהדפסתן | תַּדְפִּיסוּtadpíssuתדפיסותַּדְפֵּסְנָהtadpésnaתדפסנהformal |
| eleהוּא | הִדְפִּיסhidpísהדפיס | יַדְפִּיסyadpísידפיס |
| elaהִיא | הִדְפִּיסָהhidpíssaהדפיסה | תַּדְפִּיסtadpísתדפיס |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִדְפִּיסוּhidpíssuהדפיסו | יַדְפִּיסוּyadpíssuידפיסותַּדְפֵּסְנָהtadpésnaתדפסנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הַדְפֵּסhadpésהדפס | הַדְפִּיסִיhadpíssiהדפיסי | הַדְפִּיסוּhadpíssuהדפיסו | הַדְפִּיסוּhadpíssuהדפיסוהַדְפֵּסְנָהhadpésnaהדפסנהformal |
Passiva
| Presente | |||
|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. |
| מֻדְפָּסmudpásמודפס | מֻדְפֶּסֶתmudpéssetמודפסת | מֻדְפָּסִיםmudpassímמודפסים | מֻדְפָּסוֹתmudpassótמודפסות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הֻדְפַּסְתִּיhudpástiהודפסתי | אֻדְפַּסudpásאודפס |
| nósאֲנַחְנוּ | הֻדְפַּסְנוּhudpásnuהודפסנו | נֻדְפַּסnudpásנודפס |
| tu (m.)אַתָּה | הֻדְפַּסְתָּhudpástaהודפסת | תֻּדְפַּסtudpásתודפס |
| tu (f.)אַתְּ | הֻדְפַּסְתְּhudpástהודפסת | תֻּדְפְּסִיtudpessíתודפסי |
| vocês (m.)אַתֶּם | הֻדְפַּסְתֶּםhudpastémהודפסתם | תֻּדְפְּסוּtudpessúתודפסו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הֻדְפַּסְתֶּןhudpasténהודפסתן | תֻּדְפְּסוּtudpessúתודפסותֻּדְפַּסְנָהtudpásnaתודפסנהformal |
| eleהוּא | הֻדְפַּסhudpásהודפס | יֻדְפַּסyudpásיודפס |
| elaהִיא | הֻדְפְּסָהhudpessáהודפסה | תֻּדְפַּסtudpásתודפס |
| eles / elasהֵם / הֵן | הֻדְפְּסוּhudpessúהודפסו | יֻדְפְּסוּyudpessúיודפסותֻּדְפַּסְנָהtudpásnaתודפסנהfem., formal |
Exemplos com להדפיס
הדפסתי את הכרטיסים לפני שיצאנו לשדה התעופה.
Imprimi as passagens antes de sairmos para o aeroporto.
בחוג הם הדפיסו ציורים על חולצות לבנות.
Na oficina eles imprimiram desenhos em camisetas brancas.
עזור לי להדפיס את זה.
עזרו לי להדפיס את זה.
את יכולה להדפיס לי את המסמך הזה?