Ir para o conteúdo

צוּק penhasco, falésia

tzukSem nikud: צוק
subst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:צ-ו-ק

Significado e tradução de צוק

  1. 1.

    penhasco, falésia, rochedo

    סלע גבוה עם צד ישר ותלול≈ מצוק, סלע

צוק: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
צוּקtzukצוקצוּקִיםtzukímצוקים
Estado construto
SingularPlural
צוּקtzukצוקצוּקֵיtzukéyצוקי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיצוּקִיtzukíצוקיצוּקַיtzukáyצוקיי
teu (m.)אַתָּהצוּקְךָtzukkháצוקךצוּקֶיךָtzukékhaצוקיך
teu (f.)אַתְּצוּקֵךְtzukékhצוקךצוּקַיִךְtzukáyikhצוקייך
deleהוּאצוּקוֹtzukóצוקוצוּקָיוtzukávצוקיו
delaהִיאצוּקָהּtzukáצוקהצוּקֶיהָtzukéhaצוקיה
nossoאֲנַחְנוּצוּקֵנוּtzukénuצוקנוצוּקֵינוּtzukéynuצוקינו
de vocês (m.)אַתֶּםצוּקְכֶםtzukkhémצוקכםצוּקֵיכֶםtzukeykhémצוקיכם
de vocês (f.)אַתֶּןצוּקְכֶןtzukkhénצוקכןצוּקֵיכֶןtzukeykhénצוקיכן
delesהֵםצוּקָםtzukámצוקםצוּקֵיהֶםtzukeyhémצוקיהם
delasהֵןצוּקָןtzukánצוקןצוּקֵיהֶןtzukeyhénצוקיהן

Exemplos com צוק

  • מהצוק אפשר לראות את כל המפרץ.

    Do penhasco dá para ver a baía inteira.

  • כמעט נפלתי מראש הצוק.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הצוק מתנוסס מעל לים.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • האוטובוס הידרדר מהצוק, וכל עשרת הנוסעים שהיו בו נספו.

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Comentários