נֶעְדָּר desaparecido, pessoa desaparecida
nedárSem nikud: נעדרsubst.masculinoRaiz:ע-ד-ר
Significado e tradução de נעדר
- 1.
desaparecido, pessoa desaparecida
אדם שלא יודעים איפה הוא ומחפשים אותו≈ מי שנעלם
נעדר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֶעְדָּרnedárנעדר | נֶעֱדָּרִיםne'edarímנעדרים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| נֶעְדַּרnedárנעדר | נֶעְדְרֵיnedréyנעדרי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | נֶעֱדָּרִיne'edaríנעדרי | נֶעֱדָּרַיne'edaráyנעדריי |
| teu (m.)אַתָּה | נֶעֱדָּרְךָne'edarkháנעדרך | נֶעֱדָּרֶיךָne'edarékhaנעדריך |
| teu (f.)אַתְּ | נֶעֱדָּרֵךְne'edarékhנעדרך | נֶעֱדָּרַיִךְne'edaráyikhנעדרייך |
| deleהוּא | נֶעֱדָּרוֹne'edaróנעדרו | נֶעֱדָּרָיוne'edarávנעדריו |
| delaהִיא | נֶעֱדָּרָהּne'edaráנעדרה | נֶעֱדָּרֶיהָne'edaréhaנעדריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | נֶעֱדָּרֵנוּne'edarénuנעדרנו | נֶעֱדָּרֵינוּne'edaréynuנעדרינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | נֶעְדַּרְכֶםnedarkhémנעדרכם | נֶעְדְרֵיכֶםnedreykhémנעדריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | נֶעְדַּרְכֶןnedarkhénנעדרכן | נֶעְדְרֵיכֶןnedreykhénנעדריכן |
| delesהֵם | נֶעֱדָּרָםne'edarámנעדרם | נֶעְדְרֵיהֶםnedreyhémנעדריהם |
| delasהֵן | נֶעֱדָּרָןne'edaránנעדרן | נֶעְדְרֵיהֶןnedreyhénנעדריהן |