יוֹרֶה atirador
yoréSem nikud: יורהsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:י-ר-ה
Significado e tradução de יורה
- 1.
atirador
מי שיורה ברובה, באקדח או בקשת, למשל בספורט≈ קלע
- 2.
primeira chuva
formal; a primeira chuva do outono
הגשם הראשון של הסתיו, אחרי הקיץ
יורה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יוֹרֶהyoréיורה | יוֹרִיםyorímיורים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| יוֹרֵהyoréיורה | יוֹרֵיyoréyיורי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | יוֹרִיyoríיורי | יוֹרַיyoráyיוריי |
| teu (m.)אַתָּה | יוֹרְךָyorkháיורך | יוֹרֶיךָyorékhaיוריך |
| teu (f.)אַתְּ | יוֹרֵךְyorékhיורך | יוֹרַיִךְyoráyikhיורייך |
| deleהוּא | יוֹרוֹyoróיורו | יוֹרָיוyorávיוריו |
| delaהִיא | יוֹרָהּyoráיורה | יוֹרֶיהָyoréhaיוריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | יוֹרֵנוּyorénuיורנו | יוֹרֵינוּyoréynuיורינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | יוֹרְכֶםyorkhémיורכם | יוֹרֵיכֶםyoreykhémיוריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | יוֹרְכֶןyorkhénיורכן | יוֹרֵיכֶןyoreykhénיוריכן |
| delesהֵם | יוֹרָםyorámיורם | יוֹרֵיהֶםyoreyhémיוריהם |
| delasהֵן | יוֹרָןyoránיורן | יוֹרֵיהֶןyoreyhénיוריהן |
Exemplos com יורה
היורה הטוב ביותר בתחרות קיבל מדליית זהב.
O melhor atirador da competição ganhou uma medalha de ouro.
השנה היורה הגיע מוקדם, כבר בתחילת אוקטובר.
Este ano a primeira chuva chegou cedo, já no começo de outubro.