Ir para o conteúdo

לִירוֹת atirar, disparar

lirótSem nikud: לירות
verboBinyan: paálפָּעַלRaiz:י-ר-ה

Significado e tradução de לירות

  1. 1.

    atirar, disparar

    לשלוח כדור מנשק, או חץ מקשת

    • לִירוֹת בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּ־מַשֶּׁהוּ— atirar em alguém/algo

Conjugação de לירות: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִירוֹתlirótלירותיוֹרֶהyoréיורהיוֹרָהyoráיורהיוֹרִיםyorímיוריםיוֹרוֹתyorótיורות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִייָרִיתִיyarítiיריתיאִירֶהiréאירה
nósאֲנַחְנוּיָרִינוּyarínuירינונִירֶהniréנירה
tu (m.)אַתָּהיָרִיתָyarítaיריתתִּירֶהtiréתירה
tu (f.)אַתְּיָרִיתyarítיריתתִּירִיtiríתירי
vocês (m.)אַתֶּםיְרִיתֶםyeritémיריתםיָרִיתֶםyarítemיריתםacento coloq.תִּירוּtirúתירו
vocês (f.)אַתֶּןיְרִיתֶןyeriténיריתןיָרִיתֶןyarítenיריתןacento coloq.תִּירוּtirúתירותִּירֶינָהtirénaתירינהformal
eleהוּאיָרָהyaráירהיִירֶהyiréיירה
elaהִיאיָרְתָהyartáירתהתִּירֶהtiréתירה
eles / elasהֵם / הֵןיָרוּyarúירויִירוּyirúיירותִּירֶינָהtirénaתירינהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
יְרֵהyeréירהיְרִיyeríירייְרוּyerúירויְרוּyerúירויְרֶינָהyerénaירינהformal

Exemplos com לירות

  • בלונה פארק יריתי בבלונים וזכיתי בדובי.

    No parque de diversões atirei nos balões e ganhei um ursinho.

  • השחקן ירה לשער מרחוק, והכדור נכנס.

    O jogador chutou para o gol de longe, e a bola entrou.

  • אני עומד לירות בו.

    Tatoeba · Eldad · Ann74 · CC BY 2.0 FR

  • הוא ירה בי.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • מי ירה בך?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários