עֶצֶב tristeza, pesar
étzevSem nikud: עצבsubst.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaiz:ע-צ-ב
Significado e tradução de עצב
- 1.
tristeza, pesar
הרגשה רעה כשמשהו לא טוב קרה או כשמתגעגעים≈ יגון, צער
עצב: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֶצֶבétzevעצב |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֶצֶבétzevעצב |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עַצְבִּיatzbíעצבי | |
| teu (m.)אַתָּה | עַצְבְּךָatzbekháעצבך | |
| teu (f.)אַתְּ | עַצְבֵּךְatzbékhעצבך | |
| deleהוּא | עַצְבּוֹatzbóעצבו | |
| delaהִיא | עַצְבָּהּatzbáעצבה | |
| nossoאֲנַחְנוּ | עַצְבֵּנוּatzbénuעצבנו | |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עַצְבְּכֶםatzbekhémעצבכם | |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עַצְבְּכֶןatzbekhénעצבכן | |
| delesהֵם | עַצְבָּםatzbámעצבם | |
| delasהֵן | עַצְבָּןatzbánעצבן |