עֹדֶף troco
ódefSem nikud: עודףsubst.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaiz:ע-ד-ף
Significado e tradução de עודף
- 1.
troco
הכסף שמחזירים לקונה כששילם יותר מהמחיר
- 2.
excedente, excesso, sobra
כמות שיש יותר ממה שצריך≈ עודפות, יתרה
עודף: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹדֶףódefעודף | עֳדָפִיםodafímעודפים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| עֹדֶףódefעודף | עָדְפֵיodféyעודפי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | עָדְפִּיodpíעודפי | עֳדָפַיodafáyעודפיי |
| teu (m.)אַתָּה | עָדְפְּךָodpekháעודפך | עֳדָפֶיךָodafékhaעודפיך |
| teu (f.)אַתְּ | עָדְפֵּךְodpékhעודפך | עֳדָפַיִךְodafáyikhעודפייך |
| deleהוּא | עָדְפּוֹodpóעודפו | עֳדָפָיוodafávעודפיו |
| delaהִיא | עָדְפָּהּodpáעודפה | עֳדָפֶיהָodaféhaעודפיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | עָדְפֵּנוּodpénuעודפנו | עֳדָפֵינוּodaféynuעודפינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | עָדְפְּכֶםodpekhémעודפכם | עָדְפֵיכֶםodfeykhémעודפיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | עָדְפְּכֶןodpekhénעודפכן | עָדְפֵיכֶןodfeykhénעודפיכן |
| delesהֵם | עָדְפָּםodpámעודפם | עָדְפֵיהֶםodfeyhémעודפיהם |
| delasהֵן | עָדְפָּןodpánעודפן | עָדְפֵיהֶןodfeyhénעודפיהן |
Exemplos com עודף
המוכר החזיר לי עודף של עשרה שקלים.
O vendedor me devolveu dez shekels de troco.
אחרי החתונה נשאר לנו עודף של כיסאות.
Depois do casamento ficou com a gente um excesso de cadeiras.
אל תתן לי עודף.
Tatoeba · MrShoval · FeuDRenais · CC BY 2.0 FR
הנה העודף שלך.
הנה העודף שלכם!
Tatoeba · fekundulo · LanguagesLover · CC BY 2.0 FR