מִנְזָר mosteiro, convento
minzárSem nikud: מנזרsubst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:נ-ז-ר
Significado e tradução de מנזר
- 1.
mosteiro, convento
מקום שבו גרים יחד נזירים או נזירות ומתפללים
מנזר: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִנְזָרminzárמנזר | מִנְזָרִיםminzarímמנזרים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִנְזַרminzárמנזר | מִנְזְרֵיminzeréyמנזרי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִנְזָרִיminzaríמנזרי | מִנְזָרַיminzaráyמנזריי |
| teu (m.)אַתָּה | מִנְזָרְךָminzarkháמנזרך | מִנְזָרֶיךָminzarékhaמנזריך |
| teu (f.)אַתְּ | מִנְזָרֵךְminzarékhמנזרך | מִנְזָרַיִךְminzaráyikhמנזרייך |
| deleהוּא | מִנְזָרוֹminzaróמנזרו | מִנְזָרָיוminzarávמנזריו |
| delaהִיא | מִנְזָרָהּminzaráמנזרה | מִנְזָרֶיהָminzaréhaמנזריה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִנְזָרֵנוּminzarénuמנזרנו | מִנְזָרֵינוּminzaréynuמנזרינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִנְזַרְכֶםminzarkhémמנזרכם | מִנְזְרֵיכֶםminzereykhémמנזריכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִנְזַרְכֶןminzarkhénמנזרכן | מִנְזְרֵיכֶןminzereykhénמנזריכן |
| delesהֵם | מִנְזָרָםminzarámמנזרם | מִנְזְרֵיהֶםminzereyhémמנזריהם |
| delasהֵן | מִנְזָרָןminzaránמנזרן | מִנְזְרֵיהֶןminzereyhénמנזריהן |
Exemplos com מנזר
בטיול בגליל ביקרנו במנזר ישן עם גן יפה ושקט
No passeio pela Galileia visitamos um mosteiro antigo com um jardim bonito e tranquilo.
פה, היכן שעמד פעם מנזר.
מרי התגוררה במנזר לכמה חודשים.
יצחק ניוטון נקבר במנזר ווסטמינסטר.