Ir para o conteúdo

הוֹלֵם adequado, apropriado

holémSem nikud: הולם
adj.Raiz:ה-ל-ם

Significado e tradução de הולם

  1. 1.

    adequado, apropriado, condizente

    שמתאים למצב או לאדם, כמו שצריך להיות≈ מתאים, ראוי

    • הוֹלֵם אֶת מִישֶׁהוּ / אֶת מַשֶּׁהוּ— ficar bem em alguém; condizer com alguém

הולם: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularהוֹלֵםholémהולםהוֹלֶמֶתholémetהולמת
Pluralהוֹלְמִיםholmímהולמיםהוֹלְמוֹתholmótהולמות

Exemplos com הולם

  • לא מצאתי בגד הולם לחתונה של בן הדוד שלי

    Não achei uma roupa adequada para o casamento do meu primo.

  • השמלה הכחולה ממש הולמת אותך

    O vestido azul fica muito bem em você. (para uma mulher)

  • לכל דבר יש זמן הולם.

    Tatoeba · gnomebubble · zmoo · CC BY 2.0 FR

  • ירוק הולם אותך.

    Tatoeba · Eldad · aleph · CC BY 2.0 FR

  • זה דבר לא הולם.

    Tatoeba · MrShoval · Inego · CC BY 2.0 FR

Comentários