Ir para o conteúdo

יַהֲלוֹם diamante, brilhante

yahalómSem nikud: יהלום
subst.masculinoRaiz:ה-ל-ם

Significado e tradução de יהלום

  1. 1.

    diamante, brilhante

    אבן יקרה, שקופה וקשה מאוד, שעושים ממנה תכשיטים≈ אבן חן

יהלום: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
יַהֲלוֹםyahalómיהלוםיַהֲלוֹמִיםyahalomímיהלומים
Estado construto
SingularPlural
יַהֲלוֹםyahalómיהלוםיַהֲלוֹמֵיyahaloméyיהלומי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִייַהֲלוֹמִיyahalomíיהלומייַהֲלוֹמַיyahalomáyיהלומיי
teu (m.)אַתָּהיַהֲלוֹמְךָyahalomkháיהלומךיַהֲלוֹמֶיךָyahalomékhaיהלומיך
teu (f.)אַתְּיַהֲלוֹמֵךְyahalomékhיהלומךיַהֲלוֹמַיִךְyahalomáyikhיהלומייך
deleהוּאיַהֲלוֹמוֹyahalomóיהלומויַהֲלוֹמָיוyahalomávיהלומיו
delaהִיאיַהֲלוֹמָהּyahalomáיהלומהיַהֲלוֹמֶיהָyahaloméhaיהלומיה
nossoאֲנַחְנוּיַהֲלוֹמֵנוּyahaloménuיהלומנויַהֲלוֹמֵינוּyahaloméynuיהלומינו
de vocês (m.)אַתֶּםיַהֲלוֹמְכֶםyahalomkhémיהלומכםיַהֲלוֹמֵיכֶםyahalomeykhémיהלומיכם
de vocês (f.)אַתֶּןיַהֲלוֹמְכֶןyahalomkhénיהלומכןיַהֲלוֹמֵיכֶןyahalomeykhénיהלומיכן
delesהֵםיַהֲלוֹמָםyahalomámיהלומםיַהֲלוֹמֵיהֶםyahalomeyhémיהלומיהם
delasהֵןיַהֲלוֹמָןyahalománיהלומןיַהֲלוֹמֵיהֶןyahalomeyhénיהלומיהן

Exemplos com יהלום

  • בטבעת האירוסין שלה יש יהלום קטן ונוצץ.

    O anel de noivado dela tem um diamante pequeno e brilhante.

  • האם היהלום הזה אמיתי?

    Tatoeba · Dardasavta · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • היהלום הזה אמיתי?

    Tatoeba · Dardasavta · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • היהלום הזה עולה הון.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários