Ir para o conteúdo

סָתוּם entupido

satúmSem nikud: סתום
adj.Raiz:ס-ת-ם

Significado e tradução de סתום

  1. 1.

    entupido

    שאין בו מעבר כי משהו חוסם אותו≈ חסום, אטום

  2. 2.

    obscuro, enigmático

    שקשה מאוד להבין אותו≈ לא ברור, מעורפל

  3. 3.

    burro, tapadoConteúdo sensível

    coloq.

    אדם שלא מבין דברים פשוטים≈ טיפש, אטום

סתום: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularסָתוּםsatúmסתוםסְתוּמָהstumáסתומה
Pluralסְתוּמִיםstumímסתומיםסְתוּמוֹתstumótסתומות

Exemplos com סתום

  • הכיור במטבח סתום, צריך לקרוא לאינסטלטור.

    A pia da cozinha está entupida, precisamos chamar um encanador.

  • יש לי אף סתום מאז אתמול.

    Estou com o nariz entupido desde ontem.

  • ההוראות היו כל כך סתומות שאף אחד לא הבין מה לעשות.

    As instruções eram tão confusas que ninguém entendeu o que fazer.

  • אל תהיה סתום, הסברתי לך את זה כבר פעמיים!

    Não seja burro, já te expliquei isso duas vezes!

  • הוא ענה לי תשובה סתומה.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • היא בלונדה סתומה.

    Tatoeba · MrShoval · Leonid204 · CC BY 2.0 FR

Comentários