Ir para o conteúdo

גְּמָר final

gmarSem nikud: גמר
subst.masculinoMishkal: ktalקְטָלRaiz:ג-מ-ר

Significado e tradução de גמר

  1. 1.

    final

    המשחק או השלב האחרון בתחרות, שבו קובעים מי ניצח≈ משחק אחרון

  2. 2.

    fim, término, conclusão

    הסוף של תהליך, למשל של לימודים≈ סיום, סוף

גמר: plural, estado construto e formas possessivas

Forma básica
SingularPlural
גְּמָרgmarגמרגְּמָרִיםgmarímגמרים
Estado construto
SingularPlural
גְּמַרgmarגמרגְּמָרֵיgmaréyגמרי
Com sufixos pronominais
PessoaSing. + sufixoPl. + sufixo
meuאֲנִיגְּמָרִיgmaríגמריגְּמָרַיgmaráyגמריי
teu (m.)אַתָּהגְּמָרְךָgmorkháגמרךגְּמָרֶיךָgmarékhaגמריך
teu (f.)אַתְּגְּמָרֵךְgmarékhגמרךגְּמָרַיִךְgmaráyikhגמרייך
deleהוּאגְּמָרוֹgmaróגמרוגְּמָרָיוgmarávגמריו
delaהִיאגְּמָרָהּgmaráגמרהגְּמָרֶיהָgmaréhaגמריה
nossoאֲנַחְנוּגְּמָרֵנוּgmarénuגמרנוגְּמָרֵינוּgmaréynuגמרינו
de vocês (m.)אַתֶּםגְּמַרְכֶםgmarkhémגמרכםגְּמָרֵיכֶםgmareykhémגמריכם
de vocês (f.)אַתֶּןגְּמַרְכֶןgmarkhénגמרכןגְּמָרֵיכֶןgmareykhénגמריכן
delesהֵםגְּמָרָםgmarámגמרםגְּמָרֵיהֶםgmareyhémגמריהם
delasהֵןגְּמָרָןgmaránגמרןגְּמָרֵיהֶןgmareyhénגמריהן

Exemplos com גמר

  • הקבוצה של העיר שלנו עלתה לגמר בפעם הראשונה

    O time da nossa cidade chegou à final pela primeira vez.

  • אחרי גמר הלימודים הוא נסע לטייל בדרום אמריקה

    Depois de terminar os estudos, ele foi viajar pela América do Sul.

  • עבודת הגמר שלו טובה יותר משלי.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentários