Ir para o conteúdo

לִצְעֹד marchar, caminhar

litz'ódSem nikud: לצעוד
verboBinyan: paálפָּעַלRaiz:צ-ע-ד

Significado e tradução de לצעוד

  1. 1.

    marchar, caminhar

    ללכת ברגל בצעדים קבועים, לפעמים בקבוצה≈ ללכת, להלך

Conjugação de לצעוד: presente, passado e futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לִצְעֹדlitz'ódלצעודצוֹעֵדtzo'édצועדצוֹעֶדֶתtzo'édetצועדתצוֹעֲדִיםtzo'adímצועדיםצוֹעֲדוֹתtzo'adótצועדות
PessoaPassadoFuturo
euאֲנִיצָעַדְתִּיtza'ádetiצעדתיאֶצְעַדetz'ádאצעד
nósאֲנַחְנוּצָעַדְנוּtza'ádnuצעדנונִצְעַדnitz'ádנצעד
tu (m.)אַתָּהצָעַדְתָּtza'ádetaצעדתתִּצְעַדtitz'ádתצעד
tu (f.)אַתְּצָעַדְתְּtza'ádetצעדתתִּצְעֲדִיtitz'adíתצעדי
vocês (m.)אַתֶּםצְעַדְתֶּםtze'adetémצעדתםצָעַדְתֶּםtza'adétemצעדתםacento coloq.תִּצְעֲדוּtitz'adúתצעדו
vocês (f.)אַתֶּןצְעַדְתֶּןtze'adeténצעדתןצָעַדְתֶּןtza'adétenצעדתןacento coloq.תִּצְעֲדוּtitz'adúתצעדותִּצְעַדְנָהtitz'ádnaתצעדנהformal
eleהוּאצָעַדtza'ádצעדיִצְעַדyitz'ádיצעד
elaהִיאצָעֲדָהtza'adáצעדהתִּצְעַדtitz'ádתצעד
eles / elasהֵם / הֵןצָעֲדוּtza'adúצעדויִצְעֲדוּyitz'adúיצעדותִּצְעַדְנָהtitz'ádnaתצעדנהfem., formal
Imperativo
tu (m.)אַתָּהtu (f.)אַתְּvocês (m.)אַתֶּםvocês (f.)אַתֶּן
צְעַדtze'ádצעדצַעֲדִיtza'adíצעדיצַעֲדוּtza'adúצעדוצַעֲדוּtza'adúצעדוצְעַדְנָהtze'ádnaצעדנהformal

Exemplos com לצעוד

  • בשבת צעדנו עשרה קילומטרים לאורך החוף.

    No sábado caminhamos dez quilômetros pela orla.

  • סבתא שלי יוצאת לצעוד בכל ערב.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הוא פחד לצעוד את הצעד הראשון.

    Tatoeba · MrShoval · Karok · CC BY 2.0 FR

  • אני כל כך עייף, שלא אוכל לצעוד צעד אחד נוסף.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários