צִיּוּן nota
tziyúnSem nikud: ציוןsubst.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaiz:צ-י-ן
Significado e tradução de ציון
- 1.
nota
מספר או מילה שמראים כמה טוב תלמיד עשה מבחן או עבודה≈ הערכה
- 2.
menção, indicação
אמירה או סימון של פרט מסוים, כמו תאריך או מקום≈ סימון, אזכור
ציון: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִיּוּןtziyúnציון | צִיּוּנִיםtziyunímציונים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִיּוּןtziyúnציון | צִיּוּנֵיtziyunéyציוני |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | צִיּוּנִיtziyuníציוני | צִיּוּנַיtziyunáyציוניי |
| teu (m.)אַתָּה | צִיּוּנְךָtziyunkháציונך | צִיּוּנֶיךָtziyunékhaציוניך |
| teu (f.)אַתְּ | צִיּוּנֵךְtziyunékhציונך | צִיּוּנַיִךְtziyunáyikhציונייך |
| deleהוּא | צִיּוּנוֹtziyunóציונו | צִיּוּנָיוtziyunávציוניו |
| delaהִיא | צִיּוּנָהּtziyunáציונה | צִיּוּנֶיהָtziyunéhaציוניה |
| nossoאֲנַחְנוּ | צִיּוּנֵנוּtziyunénuציוננו | צִיּוּנֵינוּtziyunéynuציונינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | צִיּוּנְכֶםtziyunkhémציונכם | צִיּוּנֵיכֶםtziyuneykhémציוניכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | צִיּוּנְכֶןtziyunkhénציונכן | צִיּוּנֵיכֶןtziyuneykhénציוניכן |
| delesהֵם | צִיּוּנָםtziyunámציונם | צִיּוּנֵיהֶםtziyuneyhémציוניהם |
| delasהֵן | צִיּוּנָןtziyunánציונן | צִיּוּנֵיהֶןtziyuneyhénציוניהן |
Exemplos com ציון
קיבלתי ציון גבוה במבחן במתמטיקה
Tirei uma nota alta na prova de matemática.
בלי ציון התאריך הטופס לא יתקבל
Sem a indicação da data, o formulário não será aceito.
ניסיתי לקבל ציונים טובים.
ניסיתי להשיג ציונים טובים.
היו לה ציונים טובים באנגלית.