מִגְדָּל torre
migdálSem nikud: מגדלsubst.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaiz:ג-ד-ל
Significado e tradução de מגדל
- 1.
torre
בניין גבוה וצר, הרבה יותר גבוה מרחב≈ בניין גבוה
- 2.
torre de vigia, torre de controle, guarita
מבנה גבוה שעומדים עליו כדי לראות ולהשגיח על השטח≈ עמדת תצפית
מגדל: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִגְדָּלmigdálמגדל | מִגְדָּלִיםmigdalímמגדלים |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִגְדַּלmigdálמגדל | מִגְדְּלֵיmigdeléyמגדלי |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | מִגְדָּלִיmigdalíמגדלי | מִגְדָּלַיmigdaláyמגדליי |
| teu (m.)אַתָּה | מִגְדָּלְךָmigdalkháמגדלך | מִגְדָּלֶיךָmigdalékhaמגדליך |
| teu (f.)אַתְּ | מִגְדָּלֵךְmigdalékhמגדלך | מִגְדָּלַיִךְmigdaláyikhמגדלייך |
| deleהוּא | מִגְדָּלוֹmigdalóמגדלו | מִגְדָּלָיוmigdalávמגדליו |
| delaהִיא | מִגְדָּלָהּmigdaláמגדלה | מִגְדָּלֶיהָmigdaléhaמגדליה |
| nossoאֲנַחְנוּ | מִגְדָּלֵנוּmigdalénuמגדלנו | מִגְדָּלֵינוּmigdaléynuמגדלינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | מִגְדַּלְכֶםmigdalkhémמגדלכם | מִגְדְּלֵיכֶםmigdeleykhémמגדליכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | מִגְדַּלְכֶןmigdalkhénמגדלכן | מִגְדְּלֵיכֶןmigdeleykhénמגדליכן |
| delesהֵם | מִגְדָּלָםmigdalámמגדלם | מִגְדְּלֵיהֶםmigdeleyhémמגדליהם |
| delasהֵן | מִגְדָּלָןmigdalánמגדלן | מִגְדְּלֵיהֶןmigdeleyhénמגדליהן |
Exemplos com מגדל
מהקומה העליונה של המגדל ראינו את כל העיר.
Do último andar da torre a gente via a cidade inteira.
המציל יושב על המגדל ומשגיח על כל השחיינים.
O salva-vidas fica sentado na torre e vigia todos os banhistas.
אני יכול לראות את המגדל מהמקום בו אני עומד.
אני יכולה לראות את המגדל מהמקום בו אני עומדת.