Ir para o conteúdo

חַד afiado, amolado

khadSem nikud: חד
adj.Raiz:ח-ד-ד

Significado e tradução de חד

  1. 1.

    afiado, amolado

    שיכול לחתוך בקלות, או שיש לו קצה דק≈ מושחז, מחודד

  2. 2.

    nítido, brusco, fechado

    ברור מאוד, או משתנה בבת אחת≈ ברור, פתאומי, חריף

  3. 3.

    de um só, uni-, mono-

    בצירופים: של אחד בלבד, כמו פעם אחת או כיוון אחד≈ אחד, יחיד

חד: masculino e feminino, singular e plural

Masc.Fem.
Singularחַדkhadחדחַדָּהkhadáחדה
Pluralחַדִּיםkhadímחדיםחַדּוֹתkhadótחדות

Exemplos com חד

  • תיזהר, הסכין הזאת חדה מאוד.

    Cuidado, esta faca está muito afiada. (para um homem)

  • אחרי הגשר יש פנייה חדה ימינה, תאטו.

    Depois da ponte tem uma curva fechada à direita, diminuam a velocidade.

  • לפיקניק קנינו צלחות וכוסות חד פעמיות.

    Para o piquenique compramos pratos e copos descartáveis.

  • יש לי כאב חד במקום הזה.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

  • הסכין לא חד.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • הוא חש כאב חד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentários