תַּחֲרוּת competição, concurso
takharútSem nikud: תחרותsubst.femininoMishkal: тактутRaiz:ח-ר-ה
Significado e tradução de תחרות
- 1.
competição, concurso
אירוע שבו כמה אנשים מנסים לנצח או להיות הטובים ביותר≈ מרוץ, מאבק
- 2.
concorrência
כשכמה חברות או אנשים מנסים להצליח יותר זה מזה≈ יריבות
תחרות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחֲרוּתtakharútתחרות | תַּחֲרֻיּוֹתtakharuyótתחרויות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּחֲרוּתtakharútתחרות | תַּחֲרֻיּוֹתtakharuyótתחרויות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | תַּחֲרוּתִיtakharutíתחרותי | תַּחֲרֻיּוֹתַיtakharuyotáyתחרויותיי |
| teu (m.)אַתָּה | תַּחֲרוּתְךָtakharutkháתחרותך | תַּחֲרֻיּוֹתֶיךָtakharuyotékhaתחרויותיך |
| teu (f.)אַתְּ | תַּחֲרוּתֵךְtakharutékhתחרותך | תַּחֲרֻיּוֹתַיִךְtakharuyotáyikhתחרויותייך |
| deleהוּא | תַּחֲרוּתוֹtakharutóתחרותו | תַּחֲרֻיּוֹתָיוtakharuyotávתחרויותיו |
| delaהִיא | תַּחֲרוּתָהּtakharutáתחרותה | תַּחֲרֻיּוֹתֶיהָtakharuyotéhaתחרויותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | תַּחֲרוּתֵנוּtakharuténuתחרותנו | תַּחֲרֻיּוֹתֵינוּtakharuyotéynuתחרויותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | תַּחֲרוּתְכֶםtakharutkhémתחרותכם | תַּחֲרֻיּוֹתֵיכֶםtakharuyoteykhémתחרויותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | תַּחֲרוּתְכֶןtakharutkhénתחרותכן | תַּחֲרֻיּוֹתֵיכֶןtakharuyoteykhénתחרויותיכן |
| delesהֵם | תַּחֲרוּתָםtakharutámתחרותם | תַּחֲרֻיּוֹתֵיהֶםtakharuyoteyhémתחרויותיהם |
| delasהֵן | תַּחֲרוּתָןtakharutánתחרותן | תַּחֲרֻיּוֹתֵיהֶןtakharuyoteyhénתחרויותיהן |
Exemplos com תחרות
ליאת זכתה במקום השני בתחרות השחייה של העיר.
Liat ficou em segundo lugar na competição de natação da cidade.
בגלל התחרות בין החברות, המחירים של הטלפונים ירדו.
Por causa da concorrência entre as empresas, os preços dos celulares caíram.
אנחנו לא יכולים להוות תחרות לכך.
Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR
זאת לא תחרות.
זאת היתה תחרות.