פְּצָצָה bomba
ptzatzáSem nikud: פצצהsubst.femininoMishkal: ktaláקְטָלָהRaiz:פ-צ-ץ
Significado e tradução de פצצה
- 1.
bomba
כלי נשק שמתפוצץ ועושה נזק גדול≈ מטען נפץ
- 2.
gata, avião, arraso
coloq.
בסלנג: אישה יפה מאוד, או משהו מצוין במיוחד≈ יפהפייה, מדהים
פצצה: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּצָצָהptzatzáפצצה | פְּצָצוֹתptzatzótפצצות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּצָצַתptzatzátפצצת | פִּצְצוֹתpitzetzótפצצות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | פִּצְצָתִיpitzetzatíפצצתי | פִּצְצוֹתַיpitzetzotáyפצצותיי |
| teu (m.)אַתָּה | פִּצְצָתְךָpitzetzatkháפצצתך | פִּצְצוֹתֶיךָpitzetzotékhaפצצותיך |
| teu (f.)אַתְּ | פִּצְצָתֵךְpitzetzatékhפצצתך | פִּצְצוֹתַיִךְpitzetzotáyikhפצצותייך |
| deleהוּא | פִּצְצָתוֹpitzetzatóפצצתו | פִּצְצוֹתָיוpitzetzotávפצצותיו |
| delaהִיא | פִּצְצָתָהּpitzetzatáפצצתה | פִּצְצוֹתֶיהָpitzetzotéhaפצצותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | פִּצְצָתֵנוּpitzetzaténuפצצתנו | פִּצְצוֹתֵינוּpitzetzotéynuפצצותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | פִּצְצַתְכֶםpitzetzatkhémפצצתכם | פִּצְצוֹתֵיכֶםpitzetzoteykhémפצצותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | פִּצְצַתְכֶןpitzetzatkhénפצצתכן | פִּצְצוֹתֵיכֶןpitzetzoteykhénפצצותיכן |
| delesהֵם | פִּצְצָתָםpitzetzatámפצצתם | פִּצְצוֹתֵיהֶםpitzetzoteyhémפצצותיהם |
| delasהֵן | פִּצְצָתָןpitzetzatánפצצתן | פִּצְצוֹתֵיהֶןpitzetzoteyhénפצצותיהן |
Exemplos com פצצה
בחוף מצאו פצצה ישנה מהמלחמה, והמשטרה סגרה את המקום.
Acharam na praia uma bomba antiga da guerra, e a polícia fechou o local.
ראית את הבחורה החדשה במשרד? היא פצצה.
Viu a menina nova do escritório? Ela é um avião.
יש פצצה על המטוס.
הם לא מצאו את הפצצה.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אתה יודע איך לנטרל פצצה?