לְהִשְׁתַּנּוֹת mudar
lehishtanótSem nikud: להשתנותverboBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRaiz:ש-נ-ה
Significado e tradução de להשתנות
- 1.
mudar
להפוך לאחר ממה שהיה קודם≈ להתחלף
Conjugação de להשתנות: presente, passado e futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִשְׁתַּנּוֹתlehishtanótלהשתנות | מִשְׁתַּנֶּהmishtanéמשתנה | מִשְׁתַּנָּהmishtanáמשתנה | מִשְׁתַּנִּיםmishtanímמשתנים | מִשְׁתַּנּוֹתmishtanótמשתנות |
| Pessoa | Passado | Futuro |
|---|---|---|
| euאֲנִי | הִשְׁתַּנֵּיתִיhishtanétiהשתניתי | אֶשְׁתַּנֶּהeshtanéאשתנה |
| nósאֲנַחְנוּ | הִשְׁתַּנֵּינוּhishtanénuהשתנינו | נִשְׁתַּנֶּהnishtanéנשתנה |
| tu (m.)אַתָּה | הִשְׁתַּנֵּיתָhishtanétaהשתנית | תִּשְׁתַּנֶּהtishtanéתשתנה |
| tu (f.)אַתְּ | הִשְׁתַּנֵּיתhishtanétהשתנית | תִּשְׁתַּנִּיtishtaníתשתני |
| vocês (m.)אַתֶּם | הִשְׁתַּנֵּיתֶםhishtanetémהשתניתם | תִּשְׁתַּנּוּtishtanúתשתנו |
| vocês (f.)אַתֶּן | הִשְׁתַּנֵּיתֶןhishtaneténהשתניתן | תִּשְׁתַּנּוּtishtanúתשתנותִּשְׁתַּנֶּינָהtishtanénaתשתנינהformal |
| eleהוּא | הִשְׁתַּנָּהhishtanáהשתנה | יִשְׁתַּנֶּהyishtanéישתנה |
| elaהִיא | הִשְׁתַּנְּתָהhishtantáהשתנתה | תִּשְׁתַּנֶּהtishtanéתשתנה |
| eles / elasהֵם / הֵן | הִשְׁתַּנּוּhishtanúהשתנו | יִשְׁתַּנּוּyishtanúישתנותִּשְׁתַּנֶּינָהtishtanénaתשתנינהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tu (m.)אַתָּה | tu (f.)אַתְּ | vocês (m.)אַתֶּם | vocês (f.)אַתֶּן |
| הִשְׁתַּנֵּהhishtanéהשתנה | הִשְׁתַּנִּיhishtaníהשתני | הִשְׁתַּנּוּhishtanúהשתנו | הִשְׁתַּנּוּhishtanúהשתנוהִשְׁתַּנֶּינָהhishtanénaהשתנינהformal |
Exemplos com להשתנות
השכונה השתנתה מאוד מאז שהייתי ילדה.
O bairro mudou muito desde que eu era menina.
מזג האוויר בהרים משתנה מהר, קחו מעיל.
Nas montanhas o tempo muda rápido, levem um casaco.
שום דבר לא השתנה.
העולם משתנה מהר יותר ויותר.
Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
האנושות יכולה להשתנות.