קַל leve
kalSem nikud: קלadj.Raiz:ק-ל-ל
Significado e tradução de קל
- 1.
leve
שאין לו משקל רב ואפשר להרים אותו בלי מאמץ
- 2.
fácil, simples
שאפשר לעשות אותו בלי מאמץ או קושי≈ פשוט
- קַל לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— fácil fazer algo(+ infinitivo)
קל: masculino e feminino, singular e plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | קַלkalקל | קַלָּהkaláקלה |
| Plural | קַלִּיםkalímקלים | קַלּוֹתkalótקלות |
Exemplos com קל
המזוודה החדשה קלה מאוד, אפשר להרים אותה ביד אחת.
A mala nova é muito leve, dá para levantar com uma mão.
קל לטעות בדרך, כי אין שלטים.
É fácil se perder no caminho, porque não há placas.
זה היה קל.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
זה קל מאוד!
זה יהיה קל.
Expressões com קל
- alvo fácil, presa fácilמַטָּרָה קַלָּה
- gatilho fácil, dedo leve no gatilhoאֶצְבַּע קַלָּה עַל הַהֶדֶק
- refrigeranteמַשְׁקֶה קַל
- não há um jeito fácil de dizer isso, não sei como te dizerאֵין דֶּרֶךְ קַלָּה לוֹמַר
- leviano, imprudenteקַל דַּעַת
- drogas levesסַמִּים קַלִּים
- VLT, bondeרַכֶּבֶת קַלָּה
- com mais razão, muito menosקַל וָחֹמֶר
- de gatilho fácilקַל עַל הַהֶדֶק