אָחוֹת irmã
akhótSem nikud: אחותsubst.femininoRaiz:א-ח-ה
Significado e tradução de אחות
- 1.
irmã
בת של אותם הורים כמו של אדם אחר
- 2.
enfermeira
אישה שעובדת בבית חולים או במרפאה ומטפלת בחולים
אחות: plural, estado construto e formas possessivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אָחוֹתakhótאחות | אֲחָיוֹתakhayótאחיות |
Estado construto
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֲחוֹתakhótאחות | אַחְיוֹתakhyótאחיות |
Com sufixos pronominais
| Pessoa | Sing. + sufixo | Pl. + sufixo |
|---|---|---|
| meuאֲנִי | אֲחוֹתִיakhotíאחותי | אַחְיוֹתַיakhyotáyאחיותיי |
| teu (m.)אַתָּה | אֲחוֹתְךָakhotkháאחותך | אַחְיוֹתֶיךָakhyotékhaאחיותיך |
| teu (f.)אַתְּ | אֲחוֹתֵךְakhotékhאחותך | אַחְיוֹתַיִךְakhyotáyikhאחיותייך |
| deleהוּא | אֲחוֹתוֹakhotóאחותו | אַחְיוֹתָיוakhyotávאחיותיו |
| delaהִיא | אֲחוֹתָהּakhotáאחותה | אַחְיוֹתֶיהָakhyotéhaאחיותיה |
| nossoאֲנַחְנוּ | אֲחוֹתֵנוּakhoténuאחותנו | אַחְיוֹתֵינוּakhyotéynuאחיותינו |
| de vocês (m.)אַתֶּם | אֲחוֹתְכֶםakhotkhémאחותכם | אַחְיוֹתֵיכֶםakhyoteykhémאחיותיכם |
| de vocês (f.)אַתֶּן | אֲחוֹתְכֶןakhotkhénאחותכן | אַחְיוֹתֵיכֶןakhyoteykhénאחיותיכן |
| delesהֵם | אֲחוֹתָםakhotámאחותם | אַחְיוֹתֵיהֶםakhyoteyhémאחיותיהם |
| delasהֵן | אֲחוֹתָןakhotánאחותן | אַחְיוֹתֵיהֶןakhyoteyhénאחיותיהן |
Exemplos com אחות
יש לי אחות אחת ושני אחים גדולים.
Tenho uma irmã e dois irmãos mais velhos.
האחות בקופת החולים בדקה לי את הלחץ.
A enfermeira do posto de saúde mediu minha pressão.
יש לי אחות.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
חשבתי שאת אחות.
אחותי בת שלוש.
Tatoeba · Ploomich · Disconnect · CC BY 2.0 FR