Aller au contenu

זַיָּן baiseur, coureur de jupons

zayanSans nikoud: זיין
nommasculinMishkal: katálקַטָּלRacine:ז-י-ןContenu sensible

Signification et traduction de זיין

  1. 1.

    baiseur, coureur de jupons

    vulg.

    גבר שמרבה לשכב עם נשים רבות ומתגאה בזה (גס)≈ רודף נשים, מאהב

זיין : pluriel, état construit et formes possessives

Forme de base
SingulierPluriel
זַיָּןzayanזייןזַיָּנִיםzayanimזיינים
État construit
SingulierPluriel
זַיַּןzayanזייןזַיָּנֵיzayanéyזייני
Avec suffixes pronominaux
PersonneSing. + suffixePl. + suffixe
monאֲנִיזַיָּנִיzayaniזייניזַיָּנַיzayanayזייניי
ton (m.)אַתָּהזַיָּנְךָzayankhaזיינךזַיָּנֶיךָzayanékhaזייניך
ton (f.)אַתְּזַיָּנֵךְzayanékhזיינךזַיָּנַיִךְzayanayikhזיינייך
son (à lui)הוּאזַיָּנוֹzayanoזיינוזַיָּנָיוzayanavזייניו
son (à elle)הִיאזַיָּנָהּzayanaזיינהזַיָּנֶיהָzayanéhaזייניה
notreאֲנַחְנוּזַיָּנֵנוּzayanénouזייננוזַיָּנֵינוּzayanéynouזיינינו
votre (m.)אַתֶּםזַיַּנְכֶםzayankhémזיינכםזַיָּנֵיכֶםzayanéykhémזייניכם
votre (f.)אַתֶּןזַיַּנְכֶןzayankhénזיינכןזַיָּנֵיכֶןzayanéykhénזייניכן
leur (m.)הֵםזַיָּנָםzayanamזיינםזַיָּנֵיהֶםzayanéyhémזייניהם
leur (f.)הֵןזַיָּנָןzayananזיינןזַיָּנֵיהֶןzayanéyhénזייניהן

Exemples avec זיין

  • הוא חושב שהוא זיין גדול, אבל אף אחת לא חוזרת אליו

    Il se prend pour un grand baiseur, mais aucune ne le rappelle.

Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0

Commentaires