קְרִירוּת fraîcheur
kriroutSans nikoud: קרירותnomfémininRacine:ק-ר-ר
Signification et traduction de קרירות
- 1.
fraîcheur
מצב שבו קצת קר ונעים≈ צינה
- 2.
froideur, réserve
התנהגות בלי חום ובלי רגש כלפי אחרים≈ ריחוק, צוננות
קרירות : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְרִירוּתkriroutקרירות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| קְרִירוּתkriroutקרירות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | קְרִירוּתִיkriroutiקרירותי | |
| ton (m.)אַתָּה | קְרִירוּתְךָkriroutkhaקרירותך | |
| ton (f.)אַתְּ | קְרִירוּתֵךְkriroutékhקרירותך | |
| son (à lui)הוּא | קְרִירוּתוֹkriroutoקרירותו | |
| son (à elle)הִיא | קְרִירוּתָהּkriroutaקרירותה | |
| notreאֲנַחְנוּ | קְרִירוּתֵנוּkrirouténouקרירותנו | |
| votre (m.)אַתֶּם | קְרִירוּתְכֶםkriroutkhémקרירותכם | |
| votre (f.)אַתֶּן | קְרִירוּתְכֶןkriroutkhénקרירותכן | |
| leur (m.)הֵם | קְרִירוּתָםkriroutamקרירותם | |
| leur (f.)הֵן | קְרִירוּתָןkriroutanקרירותן |
Exemples avec קרירות
אחרי הגשם הורגשה בחוץ קרירות נעימה.
Après la pluie, on sentait dehors une agréable fraîcheur.
היא ענתה לי בקרירות ומיד חזרה למחשב.
Elle m'a répondu avec froideur et est aussitôt retournée à son ordinateur.
Mots de la même racine ק-ר-ר
Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0