גַּלְגֶּלֶת poulie, galet
galguélétSans nikoud: גלגלתnomfémininMishkal: katéletקַטֶּלֶתRacine:ג-ל-ג-ל
Signification et traduction de גלגלת
- 1.
poulie, galet
גלגל עם חבל או כבל שעוזר להרים דברים כבדים
גלגלת : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גַּלְגֶּלֶתgalguélétגלגלת | גַּלְגָּלוֹתgalgalotגלגלות |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גַּלְגֶּלֶתgalguélétגלגלת | גַּלְגְּלוֹתgalguélotגלגלות |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | גַּלְגַּלְתִּיgalgaltiגלגלתי | גַּלְגְּלוֹתַיgalguélotayגלגלותיי |
| ton (m.)אַתָּה | גַּלְגַּלְתְּךָgalgaltékhaגלגלתך | גַּלְגְּלוֹתֶיךָgalguélotékhaגלגלותיך |
| ton (f.)אַתְּ | גַּלְגַּלְתֵּךְgalgaltékhגלגלתך | גַּלְגְּלוֹתַיִךְgalguélotayikhגלגלותייך |
| son (à lui)הוּא | גַּלְגַּלְתּוֹgalgaltoגלגלתו | גַּלְגְּלוֹתָיוgalguélotavגלגלותיו |
| son (à elle)הִיא | גַּלְגַּלְתָּהּgalgaltaגלגלתה | גַּלְגְּלוֹתֶיהָgalguélotéhaגלגלותיה |
| notreאֲנַחְנוּ | גַּלְגַּלְתֵּנוּgalgalténouגלגלתנו | גַּלְגְּלוֹתֵינוּgalguélotéynouגלגלותינו |
| votre (m.)אַתֶּם | גַּלְגַּלְתְּכֶםgalgaltékhémגלגלתכם | גַּלְגְּלוֹתֵיכֶםgalguélotéykhémגלגלותיכם |
| votre (f.)אַתֶּן | גַּלְגַּלְתְּכֶןgalgaltékhénגלגלתכן | גַּלְגְּלוֹתֵיכֶןgalguélotéykhénגלגלותיכן |
| leur (m.)הֵם | גַּלְגַּלְתָּםgalgaltamגלגלתם | גַּלְגְּלוֹתֵיהֶםgalguélotéyhémגלגלותיהם |
| leur (f.)הֵן | גַּלְגַּלְתָּןgalgaltanגלגלתן | גַּלְגְּלוֹתֵיהֶןgalguélotéyhénגלגלותיהן |
Exemples avec גלגלת
בעזרת גלגלת הרמנו את הארגזים ישר לקומה השלישית.
Avec une poulie, nous avons monté les cartons directement au troisième étage.
Mots de la même racine ג-ל-ג-ל
Sélectionné à partir du Wiktionnaire · CC BY-SA 4.0