גַּלְגַּל roue
galgalSans nikoud: גלגלnommasculinRacine:ג-ל-ג-ל
Signification et traduction de גלגל
- 1.
roue
חלק עגול שמסתובב ומזיז מכונית, אופניים או עגלה≈ אופן
גלגל : pluriel, état construit et formes possessives
Forme de base
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גַּלְגַּלgalgalגלגל | גַּלְגַּלִּיםgalgalimגלגלים |
État construit
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| גַּלְגַּלgalgalגלגל | גַּלְגַּלֵּיgalgaléyגלגלי |
Avec suffixes pronominaux
| Personne | Sing. + suffixe | Pl. + suffixe |
|---|---|---|
| monאֲנִי | גַּלְגַּלִּיgalgaliגלגלי | גַּלְגַּלַּיgalgalayגלגליי |
| ton (m.)אַתָּה | גַּלְגַּלְּךָgalgalkhaגלגלך | גַּלְגַּלֶּיךָgalgalékhaגלגליך |
| ton (f.)אַתְּ | גַּלְגַּלֵּךְgalgalékhגלגלך | גַּלְגַּלַּיִךְgalgalayikhגלגלייך |
| son (à lui)הוּא | גַּלְגַּלּוֹgalgaloגלגלו | גַּלְגַּלָּיוgalgalavגלגליו |
| son (à elle)הִיא | גַּלְגַּלָּהּgalgalaגלגלה | גַּלְגַּלֶּיהָgalgaléhaגלגליה |
| notreאֲנַחְנוּ | גַּלְגַּלֵּנוּgalgalénouגלגלנו | גַּלְגַּלֵּינוּgalgaléynouגלגלינו |
| votre (m.)אַתֶּם | גַּלְגַּלְּכֶםgalgalkhémגלגלכם | גַּלְגַּלֵּיכֶםgalgaléykhémגלגליכם |
| votre (f.)אַתֶּן | גַּלְגַּלְּכֶןgalgalkhénגלגלכן | גַּלְגַּלֵּיכֶןgalgaléykhénגלגליכן |
| leur (m.)הֵם | גַּלְגַּלָּםgalgalamגלגלם | גַּלְגַּלֵּיהֶםgalgaléyhémגלגליהם |
| leur (f.)הֵן | גַּלְגַּלָּןgalgalanגלגלן | גַּלְגַּלֵּיהֶןgalgaléyhénגלגליהן |
Exemples avec גלגל
בדרך לים היה לנו פנצ'ר, והחלפנו גלגל בצד הכביש.
En allant à la plage, on a crevé et on a changé la roue au bord de la route.
למכונית ארבעה גלגלים.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הגלגל התחיל להסתובב.
למכונית שלו אין גלגלים.